Одним из наиболее часть применяемых инструментов для ретуширования в фотошопе является «Заплатка» простота использования – залог его популярности. Находится это «чудо приспособление» в одной группе с « », «Перемещение с учётом содержимого» и её сестрой (описано ), «Красными глазами». Имеет с ними одну горячую клавишу для вызова (J) перемещение внутри группы (Shift+J). Неподалёку располагается «Штамп», описанный .

Заплатка полезна в применении если вы хотите заменить какой-либо фрагмент изображения целиком.

Принцип действия заплатки

Действие инструмента Заплатка основано на создании выделенной области как источника для клонирования и перемещении её на выбранный участок изображения в зависимости от установленных параметров возможно обратное действие. Попробуем поработать с этим и другими вариантами использования инструмента.

Применение инструмента заплатка

Откройте подходящее изображение. На панели параметров установите значение источник.

Заплаткой выделите объект который нужно скрыть (1), переместите выделенную область на то место которым вы хотите заменить объект (2). Снимите выделение (Ctrl+D)

Я переключусь в режим «Назначение» заплаткой выберу ту область которую буду использовать для скрытия объекта и перенесу её на место сокрытия (две чайки в левом углу)

Возможно область окажется меньше назначения, но ничего страшного в этом нет можно перемещать её заплаткой несколько раз для получения подходящего варианта

Заплатка с учётом содержимого

Прекрасные результаты даёт применение заплатки в режиме с учётом содержимого я испытаю его на этом фото.

Как и в предыдущем случае делаю заплаткой выделение вокруг рыбы и перетаскиваю его на свободное место.

Не снимая выделенной области можно настроить режим адаптации изменённого фрагмента для получения наиболее подходящих результатов

На фото остался кусок тени от рыбы, чтобы избавится от него можно расширив выделенную область.

Немного переместив выделение получим прекрасный результат работы инструмента заплатка.

Теперь вы знаете как использовать заплатку для удаления нежелательных объектов на фото.

Иногда, просматривая снимки, обнаруживаешь, что в кадр попали лишние предметы. Или нужно фото для размещения логотипа, но на нём уже есть другие надписи. Как же убрать надпись с картинки и удалить лишний объект в Photoshop?

Для этих задач используют инструмент «Штамп»/Clone Stamp Tool или «Заплатка»/Patch Tool . Последний предпочтительнее, если лишний объект расположен на более простом (однотонном) фоне.

Работая инструментом «Заплатка»/Patch Tool , мы вырезаем (копируем) донорскую область и закрываем ей всё ненужное. Как это работает? Удерживаем левую клавишу мыши, обводим подходящий участок и перемещаем заплатку. У этого инструмента есть два режима:

    «Источник»/Source . При его использовании выделенный участок заполнится донорским фрагментом, в который перемещено выделение.

    «Назначение»/Destination . В этом режиме выделенный участок закроет собой область, в которую он будет перемещён.

Рассмотрим примеры.

Инструмент «Заплатка»/Patch Tool

Открываем фотографию в Photoshop и создаём дубликат слоя (Ctrl + J ). На панели инструментов в группе восстанавливающих инструментов выбираем «Заплатка»/Patch Tool . Если инструмент в группе стоит по умолчанию, достаточно нажать клавишу J .

Чтобы было удобнее работать с изображением, масштабируйте его (Ctrl+ и Ctrl- ).

Мы будем убирать логотип Shell. Итак, подбираем первый донорский участок. На панели управления нажимаем кнопку «Назначение» , параметр «Диффузия» устанавливаем на значении 7. Подводим курсор и обводим участок для заплатки (он выделится пунктиром).

Затем перетаскиваем выделенный участок на логотип. Если с первого раза заплатка не полностью закрывает закрашиваемый участок, перемещайте её же повторно, пока ненужный объект полностью не исчезнет. Отменить неудачное действие можно одновременным нажатием клавиш Ctrl + Alt + Z .

Сохраните готовое изображение (Shift + Ctrl + S ), выбрав удобный вам тип файла (например, JPG).

Вот наш результат:

Еще больше о Photoshop можно узнать на курсе в Fotoshkola.net .

Инструмент «Штамп»/Clone Stamp Tool

Теперь возьмём случай сложнее. Уберём с изображения человека.

Для этого нам понадобится инструмент «Штамп»/Clone Stamp Tool . Он вызывается клавишей S . Регулировать его размер можно клавишами [ и ] . Этот инструмент создаёт клон донорского участка. Им корректируют постепенно, маленькими мазками.

Выбираем донорскую область рядом с участком закрашивания. Для этого подводим к донорскому участку курсор и, удерживая кнопку Alt , кликаем один раз левой клавишей мыши. Донорский участок обозначается крестиком. При перемещении по изображению он следует за курсором, поэтому донорский участок периодически нужно менять. Теперь подводим курсор и кликаем левой клавишей мыши.

На этом снимке много вертикальных и горизонтальных полос разного оттенка. На месте зонта нужно пририсовать потолок. Перед мальчиком одна дверь приоткрыта, вторая закрыта. Всё это следует учесть при закрашивании.

Чтобы линии балок и досок не выглядели ломаными, донорский участок стоит подбирать внимательно. Важно ставить штамп так, чтобы полосы совпадали.

Один из этапов. Здесь прорисована щель между дверями.

Постепенно закрашиваем линии по горизонтали и вертикали. Для дорисовки двери слева донорский участок взят с самого левого края, а вертикальные линии - сверху. Мы подносили штамп, чётко совмещая участки, чтобы прямые шли ровно.

Маскировка дефектов с помощью "заплатки" очень часто бывает востребована при подготовке фотографий к печати. Этот метод не сложный. Освоить его могут даже начинающие пользователи фотошопа.

Для примера я привожу фотографию, которую я сделал в Волгограде, когда был в гостях. На переднем плане кучи мусора. Что не очень украшает пейзаж. Пришлось "убрать" мусор, чтобы сохранить о городе своей юности приятные впечатления.

Как это сделать? Щелкните мышью по пиктограмме Заплатка

Если на этом месте видна другая пиктограмма, тогда нажмите и удержите, буквально на секунду, кнопку мыши на этой пиктограмме - откроется вся группа инструментов, сосредоточенных в данной палитре. Из них выбираете Инструмент "Заплатка" . Курсор мыши сразу же примет форму этой пиктограммы.

Теперь действуем по порядку:

1. Выделяем заплатку рядом с дефектом. Для образца, скажем, рядом с ямой в асфальте выберем ровный участок. Или, рядом с наляпанным на
стену дома объявлением выбираем чистую стену. На этом участке, держа нажатой левую кнопку мыши выводим контур заплатки. Когда вы отпустите кнопку мыши, этот контур "заструится".

2. Теперь щелкните мышкой по пиктограмме 1 (инструмент выбора и перемещения слоя) и курсор примет форму этой пиктограммы.

3. Нажмите клавишу Alt и удерживая ее перетащите заплатку курсором на дефект, который Вы хотите закрыть.

NB Что, на месте заплатки осталась дыра? Значит Вы не все сделали правильно. Вставляйте заплатку обратно на свое место или нажимаем:
Редактирование => Отменить перемещение.

Теперь аккуратно нажимаем клавишу Alt, не отпускаем ее! Берем курсором заплатку и перемещаем её на место дефекта. Не отпуская клавишу Alt и вновь перемещая заплатку, можно замостить огромные территории. Если в жизни убрать все мусорные кучи на природе сложно, то с помощью фотошопа это не представляет труда! Вам осталось только потренироваться.

Совет: Заплатки лучше ставить на увеличенной фотографии. Для этого нажимаете клавишу "Ctrl" и на цифровой клавиатуре клавишу "+" На увеличенной фотографии можно аккуратнее заделать дефекты, а когда Вы уменьшите фотографию до обычного размера - следов Ваших действий не будет видно. Для уменьшения снимка используйте "Ctrl" и "-"

Для просмотра видеоурока нажмите на миниатюрный экран.

Вы узнаете:

  • Как при помощи инструментов Healing Brash (Восстанавливающая кисть) и Spot Healing Brush (Точечная восстанавливающая кисть) удалять дефекты с фотографии.
  • Как удалять большие области при помощи дополнительной функции Content Aware (С учетом содержания).
  • Почему инструмент Patch (Заплатка) незаменим при ретуши.
  • Что выбрать: Source (Источник) или Destination (Назначение).
  • Как правильно работать инструментом Red Eye (Красные глаза).
Для чего нужны восстанавливающие инструменты

Наверняка вы сталкивались в своей практике с фотографиями, на которых все отлично получилось, но вот этот прыщик или эти морщины, или эти вампирские глаза – испортили весь вид. А дата, установленная в фотоаппарате, всегда соответствовала действительности? Разве вам не хотелось, глядя на фотографию срочно бежать к косметологу? Теперь, косметический пилинг легко сделать, не выходя из дома, при помощи средств Photoshop.

Этот урок мы посвятим группе инструментов, которые помогают удалять дефекты с фотографий. В панели инструментов щелкните мышкой по пиктограмме Spot Healing Brush (Точечная восстанавливающая кисть). За ней открываются еще дополнительные, очень полезные для ретуши инструменты.

Изучать эти инструменты мы будем на примере фотографии замечательной девушки Леры. Удалим с изображения дату, уберем дефект на обоях, произведем косметический пилинг лица. Увеличьте масштаб изображения при помощи инструмента Zoom (Масштаб), палитры Navigator (Навигатор) или комбинацией клавиш Ctrl + .

Фотография Валерии Илькевич

Начнем с инструмента Healing Brash (Восстанавливающая кисть). Он позволяет восстанавливать участки фотографий с помощью взятых за образец подходящих фрагментов. Образец мы будем брать, зажав клавишу Alt . Курсор поменяет вид на прицел . Прицельтесь им рядом с местом дефекта (веснушки, прыщики, пыль, царапины…) Отпустите клавишу Alt и начните закрашивать проблемные места. Закрашивание выполняется при помощи щелчков или мазков кистью. Пиксели со здоровых участков будут передаваться кисти, и лечить дефекты. Чтобы сохранить шум, зерно фотопленки и текстуру по краям мазка при использовании кисти с размытыми краями, выберите режим Replace (Заменить) . Инструмент Healing Brash (Восстанавливающую кисть) лучше использовать при ретуши больших областей.

Если нажать правую кнопку мыши, то появится окно настройки кисти:

Для обработки царапин увеличьте жесткость. Для работы с кожей наоборот – жесткость следует уменьшить, кисть станет с размытыми краями.

Для удаления прыщика на лице нужно найти здоровый участок кожи и, удерживая нажатой клавишу Alt , кликнуть левой кнопкой мыши на нем. В панели параметров надо убрать галочку с пункта Aligned (Выравнивание) , чтобы не смешать и здоровую область кожи.

В CS5, нажав на значок штампа в панели настроек инструмента Healing Brash (Восстанавливающая кисть), появляется палитра Clone Source (Источник клонов) . В предыдущих версиях программы можно вызвать эту палитру из меню Window (Окно).

В этом окне можно задать 5 образцов для клонирования. Зададим образец для первого штампа (Источник 1): В панели параметров отметьте пункт Sampled (Семпл). Зажав клавишу Alt, наведите курсор на изображение и щелкните левой кнопкой мыши в том месте, которое нужно клонировать. Курсор примет вид прицела, а первый штамп (Источник 1) будет хранить информацию об этом образце. Таким же образом можно задать образцы для остальных штампов. В полях ввода значений можно менять ширину, высоту, масштаб и угол наклона образцов.

Отметьте галочкой пункт Show Overlay (Показать наложение) и вы будете видеть, какой именно источник клона в данный момент находится на кончике кисти.

В CS5 появились загнутые стрелочки для отражения образцов по горизонтали и вертикали.

Пункт (Отсеченный) отметьте галочкой. В противном случае двигаться будет все изображение, а не заданный диаметр кисти. Если вы решили двигать все изображение, например, при использовании Healing Brush (Восстанавливающая кисть) для удаления морщинок под глазами. Снизьте параметр Opacity (Непрозрачность), чтобы видеть процесс наложения здоровых участков кожи на морщинки.

Используя эту палитру в процессе работы, можно легко переключаться между созданными образцами. При закрытии документа все образцы будут удалены автоматически.

Инструмент Spot Healing Brush (Точечная восстанавливающая кисть) автоматически выбирает образцы пикселей из области вокруг ретушируемого фрагмента. Не нужно зажимать Alt.

панель параметров CS5 Spot Healing Brush

панель параметров CS3 Spot Healing Brush

Подберите диаметр кисти чуть больше, чем сам дефект и кликните по нему мышкой.

Proximity Match (Соответствие приближения) – вокруг границы выделения находится область, которая подходит в качестве заплатки для выделенной области. Если этот параметр не привел к нужному результату, отмените данное действие (Ctrl+Z) и попробуйте выбрать Create Texture (Создание текстуры).

Create Texture (Создание текстуры) – из выделенной области создается текстура для исправления выделения.

В настройках параметров доступны следующие режимы наложения:

  • Normal (Нормальный).
  • Replace (Заменить). Для сохранения зернистость и шума в изображении.
  • Multiply (Умножение).
  • Screen (Осветление).
  • Darken (Затемнение).
  • Lighten (Замена светлым).
  • Color (Цветность).
  • Luminosity (Яркость).

Подробно о режимах наложения вы можете узнать из уроков в учебнике. Режимам посвящены шесть уроков с подробными примерами применения для каждого из режимов!

Функция Content Aware (С учетом содержимого) для инструмента Spot Healing Brush (Точечная восстанавливающая кисть)

Content Aware (С учетом содержимого). Это новая функция появилась в Photoshop CS5.

Выберите этот пункт из списка и проведите инструментом Spot Healing Brush (Точечная восстанавливающая кисть), не отпуская левую кнопку мыши, по той части изображения, которую нужно заменить окружающим фоном. Для лучшего эффекта, немного зайдите за границы объекта. Таким способом можно удалять даже большие области.

Чтобы заполнить выделенную область фоновым изображением в CS 5 есть и другой способ: Выделите ненужный объект любым инструментом выделения. Выберите в меню Edit (Редактирование) – Fill (Выполнить заливку) или нажмите Shift + F 5 .
В появившемся окне в разделе Use (Использовать) выберите Объект будет успешно удален, а его место займет окружающий фон. Но такое волшебство получается не со всеми фотографиями. Идеально эта функция работает с равномерно текстурированным фоном. Если же удаляемый объект пересечен линиями, то внутренняя часть будет заполнена с браком. Но, вооружившись штампом, заплаткой или лечащими кистями эти погрешности можно легко удалить.

Инструмент Patch (Заплатка)позволяет восстанавливать в режиме Source (Источник) выделенную область с помощью пикселов другой области, а так же клонировать в режиме Destination (Назначение) отдельные области изображения.

Увеличьте масштаб изображения (Ctrl +). Выделите область, которую необходимо подкорректировать, затем на панели выбора параметров выберите Source (Источник) .

Проследите за тем, чтобы не было галочки у пункта Transparent (Прозрачный) . Если этого не сделать, то дефект не убирается, а заменяется узором. Перетащите выделенную область на подходящий участок изображения, при этом курсор заплатки изменится. Кстати, область можно выделить до выбора инструмента Patch (Заплатка). После завершения движения мыши, отпустите кнопку мыши, первоначально выделенная область заполнится пикселями образца. В режиме Source (Источник) выделяется дефект, затем выделение перемещается на новый фрагмент изображения без дефектов.

В режиме Destination (Назначение) все происходит с точностью до наоборот. Сначала выделите качественный участок изображения, а затем, зажав левую кнопку мыши, перетащите границу выделенной области в ту область, на которую следует поставить заплатку. При отпускании кнопки мыши, выделенная область будет заполнена пикселами образца.

Для коррекции выделенной области выполните одно из следующих действий. Удерживая клавишу Shift, добавьте область к существующей выделенной области. Удерживая клавишу Alt , выделите область, которую следует вычесть из существующей выделенной области. Shift + Alt – пересечение с выделенной областью.

Красные глаза

Начиная с версии CS3, в программе появился инструмент Red Eye (Красные глаза), он удаляет эффект «красных глаз», а также белые и зеленые блики на фотографиях, снятых со вспышкой. Однако, не всегда получается добиться желаемого результата с первой попытки.

Если вы примените инструмент с настройками по умолчанию к данной фотографии, то вместе со зрачком затемнятся и карие глаза. Чтобы избежать этого возьмите инструмент овальное выделение и, зажав клавишу Alt (чтобы выделение было из центра), или Shift + Alt (если нужно получить ровный круг), выделите зрачок. Пусть выделение не затрагивает радужку. Если веко немного прикрывает зрачок, отметьте Substruct from select (Вычесть из выделения) у инструмента или и вычтите лишнее. Растушуйте выделение: меню Select(Выделение) – Modify(Модификация) – Feather (Растушёвка). Радиус растушёвки 1~2 пикселя. Затем, я бы посоветовала скопировать выделение на новый слой (Ctrl + J) или щелкните правой кнопкой мыши
на выделении и выберите Layer via copy (Скопировать на новый слой).

Если вы в работе сталкнулись с предупреждением, что ни один пиксель не выделен больше чем на 50%, то, значит, вы задали слишком большой радиус растушевки (больше, чем выделение). Значение радиуса растушовки зависит от размера выделения и разрешения изображения. Чем меньше объект, тем меньше должен быть задан радиус.

Теперь, наконец-то, можно воспользоваться инструментом Red Eye (Красные глаза). В заключении можно поменять режим наложения этого слоя на Multiply(Умножение) и если зрачок получился слишком черным, можете уменьшить значение Opacity (Непрозрачность).

А как же люди удаляли эффект красного глаза до версии Photoshop CS3? Оказывается, существует много способов сделать это.

1) Например, после того как вы скопировали выделение на новый слой его можно обесцветить. Меню Image(Изображение) – Adjustments (Коррекция) – Desaturate (Обесцветить). Результат получается слишком светлый, поэтому его необходимо затемнить. Проще всего это сделать инструментом Levels (Уровни) – Передвиньте черный или серый маркер вправо.

2) Выделите зрачок любым способом, задайте растушёвку, скопируйте на новый слой. Выберите инструмент Burn (затемнитель). Чем больше «Экспонирование», тем больше затемняет инструмент. Начинайте водить им по зрачкам с зажатой левой клавишей мыши и зрачки станут чёрными (возможно, вам придется менять диапазон Подсветка, Средние тона и Тени).

3) Есть и другие способы, но для сегодняшнего урока, думаю, будет достаточно.

Вопросы:

(правильный ответ вы можете узнать из викторины в конце видеоурока):

http://сайт/videouppod/video/7/7_healing_brush.swf

  1. Для работы, с каким инструментом нужно предварительно взять образец (при помощи клавиши Alt)?
  1. Вам необходимо клонировать небольшой объект. Как это сделать?

– Выбрать Healing Brash (Восстанавливающая кисть). Отметить галочкой Source (Источник).

– Выбрать Spot Healing Brush (Точечная восстанавливающая кисть). Режим Replace (Заменить).

– Выбрать Patch (Заплатка). Отметить галочкой Destination (Назначение).

– Выбрать Patch (Заплатка). Отметить галочкой Source (Источник).

  1. Инструмент Red Eye (Красные глаза) затемняет и радужную оболочку карих глаз, как сохранить цвет глаз?
  2. ← Урок 6. Рисование инструментом Pen (Перо).

Инструменты ретуширования. - Заплатка, Штамп, Ластик, Фоновый ластик, Волшебный ластик, (Обзор инструментов: «Размытие», «Резкость», «Палец», «Губка», «Осветлитель», «Затемнитель»)

Здравствуйте, дорогие друзья! Продолжаем говорить об инструментах ретуширования Photoshop. Мы уже подробно познакомились с инструментами «Восстанавливающая кисть» и «Точечная восстанавливающая кисть». Сегодня пришло время рассказать вам о полезном инструменте «Заплатка» (Patch Tool) . Итак, для чего он нужен и как он работает…

Инструмент «Заплатка» служит для маскировки дефектов на изображении, будь то случайно оказавшийся мусор или прыщик на лице. Ретуширование происходит с помощью пикселей другого участка или узора . Причем, инструмент «Заплатка» сопоставляет ключевые детали (освещенность, затененность и т.д.) пикселей образца с аналогичными параметрами пикселей исходного изображения. Также с помощью инструмента «Заплатка» в фотошопе можно клонировать фрагменты изображения. Чтобы лучше понять, как работает этот чудесный инструмент, обратимся к наглядным примерам:

Ретуширование с помощью инструмента «Заплатка»

Откроем фото, фрагмент которого вас не устраивает. Допустим, я хочу убрать со снимка всех насекомых, так облюбовавших тыкву.

Выбираем “Заплатка” на панели инструментов.

Первый способ ретуширования

Выделим ретушируемый участок. Для этого, удерживая левую клавишу мыши, перетаскиваем инструмент «Заплатка» вокруг объекта (насекомых, как в моем случае). Для того чтобы выбрать несколько объектов, как у меня, воспользуемся режимом «Добавить к выделенной области» , который вы сможете настроить на панели выбора параметров, либо удерживаем клавишу «Shift» после первого выделения первого фрагмента. Так же можно предварительно, до выбора инструмента «Заплатка», выделить необходимый фрагмент иным для вас удобным способом, например, воспользовавшись инструментами группы лассо , область , «Перо », «Быстрое выделение » и др.

После того, как выделение выполнено, нажмем на панели выбора параметров настройку «Источник» (Source) .

Поместим курсор внутри выделенного фрагмента и переместим границу выделенной области в зону образца. В моем случае это область тыквы не населенной насекомыми. А вот и результат, согласитесь совсем не плохо:

Второй способ ретуширования

- Выделим участок, который будем использовать в качестве образца для восстановления, например в моем примере, фрагмент тыквы без насекомых.

На панели выбора параметров нажмем «Назначение» (Destination) .

Поместим курсор внутри выделенного фрагмента и переместим границу выделения в ту область, на которую следует поставить заплатку (на стрекозу).

Если вы хотите, чтобы восстанавливаемый фрагмент полностью не перекрывался образцом, а только сохранилась текстура с прозрачным фоном из выделенной области, установите флажок «Прозрачный».

Клонирование с помощью инструмента «Заплатка»

А вот такой интересный эффект клонирования можно получить, если выделить элемент, который вы хотите удвоить, при включенном режиме «Назначение» и переместить его.

Восстановление области с помощью узора

После выделения области, которую необходимо отретушировать, выберем узор на панели выбора параметров и нажмем кнопку «Узор».

**********************************************

Как удалить надпись с изображения (Урок от NATALI)

В этом уроке я вам расскажу как можно удалять надписи с картинки









Вот, смотрите, на картинке была надпись.и я её закрасила

А вот ещё один способ убрать надпись..замечу, что при кадрировании анимации, вы её не повреждаете,она так и остаётся анимированной,просто уменьшается размер...и в анимации у вас много и слоёв и кадров, но кадрируете только один слой и вся картинка автоматом изменится в размере


Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png