iOS 11 с новыми мощными функциями для iPhone и iPad выходит этой осенью

Крупнейшее обновление ПО в истории iPad, а также новые функции дополненной реальности и сотни других новинок

САН-ХОСЕ, Калифорния - Сегодня компания Apple представила iOS 11 - крупное обновление самой передовой в мире мобильной операционной системы, которое включает новые возможности и сотни новых функций для iPhone и iPad и станет доступно уже этой осенью. На сотнях миллионов устройств iOS появится дополненная реальность: новая платформа для разработчиков даёт возможность создавать приложения, совмещающие реальный мир и виртуальный контент. С пакетом CoreML разработчики могут задействовать технологии машинного обучения на устройстве, чтобы легко создавать интеллектуальные самообучающиеся приложения, способные предсказывать действия пользователя. Среди других новых функций iOS 11 - денежные переводы через Apple Pay, функция «Не беспокоить» для водителей, помогающая не отвлекаться в дороге, ещё более интеллектуальная Siri с новым голосом и новые профессиональные функции для Фото и Камеры. Предварительная версия iOS 11 для разработчиков появится уже сегодня, а бесплатное обновление ПО станет доступно всем пользователям iPhone и iPad этой осенью.

«В iOS 11 мы представляем крупнейшую в мире платформу дополненной реальности. Уже сегодня разработчикам доступен комплект ARKit, на котором можно создавать приложения дополненной реальности для миллионов пользователей iPhone и iPad, - рассказывает Крейг Федериги, старший вице-президент Apple по разработке программного обеспечения. - Невероятные возможности iOS 11 позволят пользователям iPad увидеть всё, на что способно их устройство. Владельцы iPhone и iPad также получат сотни новых функций и невероятные обновления приложений iOS, которыми они пользуются каждый день».

iPad становится ещё мощнее

iOS 11 включает ещё более мощные функции многозадачности на iPad: новая настраиваемая панель Dock даёт быстрый доступ к часто используемым приложениям и документам с любого экрана, а обновлённый переключатель приложений помогает легче переходить между парами активных приложений, открытых в Split View, а теперь и в Slide Over. В новом приложении «Файлы» собраны все ваши файлы независимо от места их хранения: на устройстве, в iCloud Drive и на других сервисах, таких как Box или Dropbox. Во всей системе доступен жест перетаскивания, поэтому перемещать изображения и текст стало ещё легче и удобнее. Apple Pencil теперь ещё глубже интегрирован с iPad: теперь можно рисовать прямо в тексте электронных писем, а с новой функцией «Мгновенные заметки» можно открыть Заметки с заблокированного экрана, просто коснувшись значка Apple Pencil на дисплее.

Дополненная реальность на iPhone и iPad

С ARKit разработчики могут задействовать новейшие технологии, чтобы создавать виртуальный контент поверх изображений реального мира.

Apple представляет новую платформу для разработчиков. Она помогает создавать высококачественные приложения дополненной реальности для iPhone и iPad, использующие встроенную камеру, мощные процессоры и датчики движения на устройствах iOS. С ARKit разработчики могут задействовать новейшие технологии компьютерного зрения, чтобы создавать привлекательный детализированный виртуальный контент поверх изображений реального мира. Интерактивные игры, покупки, промышленный дизайн и многие другие области выходят на новый уровень реалистичности.

Siri становится ещё полезнее и естественнее

Siri - самый популярный в мире виртуальный помощник. Каждый месяц к Siri обращаются более 375 миллионов устройств в 36 странах. Благодаря новейшим достижениям машинного обучения и искусственного интеллекта новые голоса Siri (мужской и женский) стали ещё естественнее и выразительнее. Интонация, тембр голоса, темп речи и смысловые ударения настраиваются в процессе речи, а английские слова и фразы можно переводить на китайский, французский, немецкий, итальянский и испанский языки. Улучшились не только голоса Siri: технологии обучения на устройстве сделали этого помощника более персональным. Siri предлагает варианты на основе истории работы в Safari, News, Почте, Сообщениях и других приложениях. Например, из истории просмотра сайтов Siri узнаёт, какие места и темы интересуют пользователя, и предлагает их при вводе текста в Почте или Сообщениях.

Профессиональные функции для Камеры и Фото

В iOS 11 можно снимать портреты с оптической стабилизацией изображения, вспышкой True Tone и HDR. Каждый снимок теперь выглядит ещё профессиональнее. Live Photos стали выразительнее с новыми эффектами Loop и Bounce, создающими зацикленные видео, а с длинной экспозицией можно снимать очень медленные движения. Воспоминания в Фото оптимизированы для вертикальной и горизонтальной ориентации. Теперь автоматически создаётся ещё больше воспоминаний, например из фотографий домашних животных и дней рождения. В iOS 11 Apple представляет новый высокоэффективный формат файлов изображений HEIF, который уменьшает размер файлов всех фотографий, снятых на iPhone 7 и iPhone 7 Plus.

Денежные переводы через Apple Pay

Пользователи Apple Pay теперь смогут быстро, легко и безопасно обмениваться платежами с друзьями и близкими.

Пользователи Apple Pay теперь смогут быстро, легко и безопасно обмениваться платежами с друзьями и близкими. Можно отправить или получить платёж прямо в Сообщениях или попросить Siri заплатить кому-нибудь с кредитной или дебетовой карты, добавленной в Wallet. Полученные средства поступают в новую учётную запись Apple Pay Cash. Эти средства можно мгновенно отправить кому-нибудь, использовать для оплаты покупок через Apple Pay в магазинах, приложениях и интернете, а также перевести из Apple Pay Cash на свой банковский счёт.

«Не беспокоить» во время вождения

  • previous
  • next

С iOS 11 водители смогут не отвлекаться за рулём: теперь функция «Не беспокоить» включается во время вождения. iPhone может распознавать моменты, когда вы находитесь за рулём, и автоматически отключать уведомления на экране. Пользователи могут автоматически сообщать своим избранным контактам, что они ведут автомобиль и не могут ответить до прибытия в точку назначения.

На Всемирной конференции разработчиков компания Apple продемонстрировала новые возможности дополненной реальности на iPhone и iPad, а также представила новые инструменты, которые помогут миллионам талантливых разработчиков со всего мира задействовать уникальные возможности для более чем миллиарда активных устройств Apple.

  • Платформа CoreML позволяет разработчикам легко задействовать технологии машинного обучения, чтобы создавать ещё более интеллектуальные самообучающиеся приложения. Эта новая платформа машинного обучения, созданная для iOS, позволяет выполнять все вычисления на устройстве благодаря уникальным процессорам Apple и тесной интеграции оборудования и программного обеспечения. Всё это повышает производительность и обеспечивает сохранность личных данных пользователей.
  • В HomeKit появились ещё более доступные инструменты для разработчиков и любителей, а также новые способы аппаратной аутентификации устройств - удобный способ добавить поддержку HomeKit в существующие аксессуары.
  • С SiriKit разработчики могут интегрировать Siri в свои приложения. В iOS 11 эта возможность расширена для новых категорий, включая списки задач, заметки и напоминания, банковские переводы и счета, а также приложения, отображающие QR-коды.
  • С MusicKit разработчики могут интегрировать Apple Music в свои приложения. Это даёт доступ более чем к 40 миллионам песен, рекомендациям, избранному контенту и истории поиска.

Доступность

Предварительная версия iOS 11 для разработчиков уже сегодня доступна участникам программы iOS Developer Program на сайте developer.сайт, а общедоступная бета-версия для пользователей iOS появится позже в этом месяце на сайте beta.сайт. Система iOS 11 появится этой осенью в формате бесплатного обновления ПО для iPhone 5s и новее, всех моделей iPad Air и iPad Pro, iPad 5-го поколения, iPad mini и новее, а также iPod touch 6-го поколения. Функции денежных переводов и Apple Pay Cash уже этой осенью станут доступны в США пользователям iPhone SE, iPhone 6 и новее, iPad Pro, iPad 5-го поколения, iPad Air 2, iPad mini 3 и новее, а также Apple Watch.. Функции могут быть изменены. Некоторые функции могут быть доступны не во всех регионах и не на всех языках.

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple - iOS, macOS, watchOS и tvOS - обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

    1 Обмен платежами между пользователями и Apple Pay Cash будут доступны в США на iPhone, iPad и Apple Watch этой осенью.

Компания Apple вечером 19 сентября начала "раздавать" новую версию операционной системы iOS 11. Ее называют "крупнейшим программным релизом в истории iPad", однако изменения увидят и владельцы iPhone. Вот самые важные и полезные нововведения, которые появились в iOS 11.

1. Обновленный пункт управления (вызывается свайпом вверх от нижней части экрана). Его теперь можно настраивать, добавляя нужные пункты и удаляя ненужные. По умолчанию там расположено управление беспроводными интерфейсами, музыкой, громкостью и яркостью, кнопка включения/выключения поворота экрана, а также быстрое включение фонарика, секундомера калькулятора и камеры.

На iPad вместе с пунктом управления отображается список недавно запущенных приложений. Их можно выгружать из памяти смахиванием наверх.

2. Редактирование скриншотов. Сразу после создания скриншота (одновременное нажатие кнопок выключения и "домой") в левом нижнем углу экрана появится его миниатюра. Тапнув на нее, вы получите доступ к инструментам редактирования.

3. Сканирование документов. В "Заметках" появился инструмент для сканирования документов. Система сама старается выравнивать перспективу и другие искажения, выстраивая строки и абзацы ровно.

4. Dock на iPad. Нижняя панель, где раньше были закреплены шесть (максимум) приложений, теперь стала динамической и может вместе с закрепленными содержать недавно открытые программы (это можно отключить). Вызывать Dock можно из других приложений, потянув пальцем вверх от нижнего края экрана. Если этот жест проделать дважды подряд, откроется пункт управления.

5. Мультиоконный режим. Если открыть какое-то приложение (например, браузер Safari), затем "поднять" Dock, "зацепить" другое приложение и потащить его наверх, то оно откроется поверх в виде узкой колонки (ее можно перетаскивать справа налево и наоборот).

Если потянуть эту колонку за верхнюю часть еще выше, то она "встроится" в рабочую поверхность (режим Split View) рядом с уже открытым окном. Затем размеры двух получившихся окон можно менять, перетаскивая разделительную линию между ними. Если режим Split View больше не нужен, достаточно "дернуть" правую колонку вниз за верхнюю часть. Чтобы избавиться от нее, просто смахните ее за правый (левый) край экрана.

Всего в мультиоконном режиме можно открыть одновременно до четырех окон.

6. Запись экрана (нужно добавить в пункт управления вручную, выглядит как иконка с кружком внутри окружности). С помощью этой функции можно создавать видео о том, что происходит на экране. Ранее для этого iPad или iPhone приходилось подключать к компьютеру.

7. Новый магазин App Store. Он состоит из разделов "Сегодня", где собрана редакционная подборка новых приложений, интервью с разработчиками, "Игры" и "Приложения". Изменились и сами страницы приложений, став более информативными.

8. Приложение "Файлы". К нему можно привязать различные облачные хранилища и управлять всеми файлами и документами. Поддерживаются iCloud, Google Drive, Dropbox. "Фирменные" приложения теперь можно не открывать.

9. Обновленные форматы изображений и видео - HEIF и HEVC соответственно. Разработчикам удалось добиться, чтобы картинки и ролики занимали меньше места в памяти (примерно в два раза), не теряя в качестве. Так что свободного пространства должно стать больше.

10. Дополненная реальность ARKit , позволяющая наводить камеру устройства на окружающий мир и в режиме реального времени добавлять на изображение объекты, которые движутся, меняют форму в зависимости от точки обзора и так далее. Попробуйте поискать в App Store по запросу "arkit" - там уже есть несколько интересных приложений. Например, IKEA Place или Giphy World, игра Walking Dead.

11. Перетаскивание контента между приложениями. Удобнее всего ей пользоваться в Split View, ну или когда колонка одного приложения находится поверх большого окна. Достаточно "зацепить" картинку длинным нажатием и перетащить ее в другое окно - как она закрепится там. Также можно перетаскивать ссылки. Впрочем, перетащить данные можно и в еще не открытое приложение.

12. Редактирование "живых" фотографий Live Photos. На основе движущихся картинок теперь можно создавать фотографии с эффектами длинной выдержки (неподвижные объекты стоят на месте, подвижные становятся размазанными и полупрозрачными) и "маятника" (в Instagram это называется Boomerang).

13. Новая Siri. Она получила более естественную озвучку, а также поддержку технологий машинного обучения. Это позволяет голосовому помощнику запоминать, как владелец гаджета использует различные приложения, и давать ему подсказки исходя из контекста.

14. Клавиатура для одной руки. Стандартная клавиатура iOS 11 получила режим набора текста одной рукой. Для его активации нужно зажать кнопку с глобусом и сдвинуть весь набор клавиш в нужную сторону.

15. Новые обои. Их можно найти в соответствующем разделе. Впрочем, при желании можно оставить и старые - забавных подводных существ в коллекции iOS 11 нет.

Совет! Наиболее частые проблемы проблемы iOS 11 и способы их решения описаны в .

Дизайн

До официального анонса обновления iOS 11 было множество предположений о том, что Apple серьезно обновит внешний вид своей мобильной операционной системы. По-настоящему масштабного обновления, увы, не случилось. Тем не менее, некоторые элементы интерфейса iOS 11 изменились.

В iOS 11 дизайнеры Apple перешли к использованию более жирных шрифтов, в частности, в заголовках. Практически во всех стандартных приложениях приложениях шрифты стали более темными и жирными, в стиле версии приложения «Музыка» из iOS 10.

Некоторые приложения, такие как «Телефон» и «Калькулятор» получили куда более заметные улучшения, которые даже можно назвать полноценным редизайном.

Примечательно, что многие приложения, например, «Календарь» и «Напоминания» вовсе остались без изменений.

Пункт управления

В iOS 11 был полностью переосмыслен Пункт управления. Обновленный Пункт управления в iOS 11 представляет собой единый экран, вместо трех отдельных, предложенных в iOS 10. Однако возвращения к временам iOS 9 не случилось - Пункт управления получил совершенно новый вид с иконками округлой формы. В обновленном меню по умолчанию представлены два раздела для регулировки сетевых опций, элементы управления музыкой, ползунки для изменения громкости и яркости, а также несколько небольших кнопок для блокировки вращения, управления функцией «Не беспокоить» и другими параметрами.

В iOS 11 Пункт управления можно настраивать! Apple, наконец, сжалилась над пользователями и предоставила им такую возможность. В Пункте управления теперь можно устанавливать нужные функции и приложения, что непременно сделает использование iPhone и iPad куда более удобным.

Раньше Пункт управления при вызове начинал занимать лишь небольшую часть экрана, теперь он же располагается по всей его площади. Благодаря этому обновленное меню предоставляет доступ к заметно большему спектру функций, причем пользователи вправе выбирать к каким именно.

В настройках обновления iOS 11 появился специальный раздел, в котором пользователи могут добавлять различные элементы в Пункт управления. Добавить можно следующие опции:

  • Фонарик
  • Таймер
  • Калькулятор
  • Камера
  • Универсальный доступ
  • Будильник
  • Управление Apple TV
  • «Не беспокоить водителя»
  • Гид-доступ
  • Приложение «Дом»
  • Режим низкого энергопотребления
  • Заметки
  • Запись экрана
  • Секундомер
  • Размер текста
  • Звуковые заметки
  • Приложение Wallet

Наряду с новыми настройками по персонализации, в новом Пункте управления появились расширенные жесты 3D Touch. При усиленном зажатии на большинстве значках в Пункте управления пользователь будет получать дополнительные опции. Например, усиленно зажав на иконке приложения «Музыка», на экране появятся не только элементы управления воспроизведением, но и информация о проигрываемой композиции, а также вспомогательные параметры.

При зажатии на иконке фонарика - возможность увеличить или уменьшить силу света.

При зажатии на иконке управления яркости - удобная шкала регулировки и кнопка включения Night Shift.

При зажатии на иконке приложения «Заметки» - опции создания новой заметки, списка, фотографии или зарисовки. И так далее.

На iPad новый Пункт управления выглядит иначе. Он появляется в правой части экрана, как в альбомной, так и в портретной ориентации. Левую часть занимают миниатюры запущенных приложений. Сам Пункт управления на iPad точно такой же, как и на iPhone. Элементы меню можно изменять под собственные нужды, а при длительном удержании появляются дополнительные опции.

Пункт управления на iPad соседствует на одном экране с обновленным меню переключения между приложениями. Последнее размещается слева от Пункта управления в виде миниатюр всех открытых приложений. Вызов объединенного меню выполняется путем смахивания от самого низа экрана, либо двойным нажатием кнопки «Домой».

Отметим, что в первых бета-версиях iOS 11 в обновленном меню многозадачности на iPad закрывать приложения предлагалось нажатием на маленький крестик в углу миниатюры. Это было совершенно неудобно, что, к счастью, заметили и в Apple, предложив наиболее приятный и интуитивный способ закрытия приложений.

Экран блокировки

В обновлении iOS 11 экран блокировки фактически был объединен с Центром уведомлений. В своем базовом состоянии экран блокировки демонстрирует только лишь время и дату, но по смахиванию вверх открывается список пропущенных уведомлений. Идентичный список представлен и в Центре уведомлений, который, как и прежде, открывается из любого места операционной системы по свайпу вниз от самого верха экрана.

В iOS 11 у экрана блокировки есть две дополнительные страницы. Свайп вправо по основному экрану открывает страницу с виджетами, смахивание влево - камеру. В этом плане экран блокировки iOS 11 не отличается от версии из iOS 10.

iMessage и Apple Pay

В iOS 10 Apple представила приложения для «Сообщений» и даже отдельный App Store для iMessage. В iOS 11 компания решила предоставить пользователям более удобный доступ к этим функциям. В «Сообщениях» в iOS 11 появилась возможность быстрого доступа к стикерам, смайликами, приложениям и играм, которые могут использоваться iMessage. Все, что нужно сделать для получения доступа к ним - это провести пальцев по всплывающей панели приложения и необходимые дополнения iMessage окажутся перед вами.

И вот эта маленькая полосочка абсолютно все меняет. Если раньше для отправки банального стикера вам было необходимо первоначально зайти в меню App Store, то теперь их выбор и передача занимают доли секунды. Передавать можно и более полезный контент, например, местоположение из «Карт», треки из Apple Music и т.д. Поддержку расширений iMessage имеют тысячи приложений из App Store.

Помимо этого, в iMessage в обновлении iOS 11 появилась возможность отправки платежей между пользователями мессенджера. Используя специальное приложение Apple Pay, владельцы iPhone и iPad могут переводить деньги друг другу с помощью фирменной платежной системы Apple. Полученные деньги хранятся на новой платежной карте Apple Pay Cash, которая не отображается в приложении Wallet. Тем не менее, она является полноценной - ее можно использовать для покупок через Apple Pay, либо же перевести деньги с нее на банковский счет.

Важно отметить, что функция отправки денег через iMessage на момент выхода iOS 11 не будет доступна для использования ни в одной стране мира. Воспользоваться новой возможностью iMessage в iOS 11 можно будет только после выхода одного из следующих обновлений iOS 11, вероятно, iOS 11.1. Об этом заявила сама компания Apple буквально за один день до выхода финальной версии iOS 11. Также подчеркнем, что функция первоначально заработает только в США.

Тем не менее, в России поддержка карт Apple Pay Cash появится. Ожидается, что это произойдет в течение 2018 года. Поддержка Apple Pay Cash будет у всех совместимых с Apple Pay устройств: iPhone SE, iPhone 6 или более новых моделей, всех iPad Pro, iPad пятого поколения, iPad Air 2, iPad mini 3 или более новых моделей и Apple Watch. Перевод денег между пользователями iMessage не будет облагаться комиссией, а вот при выводе денег пользователям придется заплатить комиссию в размере 3% от суммы перевода.

Важно! Данная функция была представлена на WWDC 2017 и появилась в первых бета-версиях iOS 11, но после была удалена из системы. В финальной версии iOS 11 не будет. Предполагается, что Apple вернет ее в последующих обновлениях. Следующая новая функция - «Сообщения в iCloud», которая предусматривает хранение всех ваших сообщений iMessage в облачном хранилище iCloud. Сообщения будут синхронизироваться на всех ваших устройствах, объединенных одной учетной записью iCloud. Отличным бонусом такого метода хранения станет освобождение места в памяти iPhone и iPad, поскольку переписки и вложения будут храниться в облаке.

Последним нововведением iMessage в iOS 11 являются два новых полноэкранных эффекта - «Эхо» и «Прожектор».

«Эхо»

«Прожектор»

Live Photos

Apple не теряет надежду сделать «живые» фото популярными среди всех своих пользователей. В iOS 11 представлены три новых эффекта для Live Photos:

  • Закольцованные видеоролики - «живой» снимок превратится в забавный закольцованный ролик.

  • Эффект «Маятник» - снимок будет проигрываться вперед и назад.

  • Длинная экспозиция - позволит добиться эффекта длинной выдержки, как на зеркальных фотоаппаратах.

Помимо этого, «живые» фото в iOS 11 можно обрезать, выбрать для них другой ключевой снимок, либо же отключить звук при воспроизведении Live Photo.

Камера

В приложении «Камера» для iPhone в iOS 11 появились новые фильтры, по словам Apple, «профессионального уровня». Благодаря им тон кожи на снимках станет более реалистичным, а портреты максимально выразительными. Всего переработанных фильтров, оптимизированных для естественных тонов кожи, девять штук.

В iOS 11 был заметно улучшен портретный режим съемки. В частности, было повышено качество изображения, улучшена низкая светоотдача, а сам режим получил поддержку оптической стабилизации изображения. Кроме этого, в портретном режиме заработала вспышка и появилась поддержка HDR для еще более лучшего освещения.

Также приложение «Камера» получило возможность сканирования QR-кодов. Для выполнения сканирования достаточно навести камеру на QR-код и он тут же будет распознан. После успешного распознавания iOS предложит способ дальнейшего использования, зашифрованного в QR-коде контента. Например, если в коде найден номер телефона, система предложит позвонить на него, а если ссылка на веб-сайт, то открыть ее в Safari.

Новые форматы HEIF и HEVC

В обновлении iOS 11 компания Apple перешла на новые форматы фото и видео - HEIF и HEIC соответственно. Главной особенностью данных форматов является улучшенной сжатие. Медиафайлы сжимаются до двух раз без потери качества. Это означает, что фотографии и видеоролики, снятые на камеру iPhone или iPad будут занимать в памяти и облачном хранилище iCloud в два раза меньше места.

Важно отметить, что медиафайлы в новых форматах совместимы с устройствами, на которых их поддержки нет. При отправке или передаче фото и видео в форматах HEIF и HEIC они автоматически перекодируются в удобоваримые для просмотра на любых устройствах. Благодаря этому ситуация с Live Photos, которые невозможно смотреть нигде кроме новейших моделей iPhone и Mac, не повторится.

Какие устройства Apple поддерживают форматы HEIF и HEVC

Поддержка кодирования HEIF

  • , iPhone 7, iPhone 7 Plus, 10,5-дюймовый iPad Pro, 12,9-дюймовый iPad Pro второго поколения.

Поддержка съемки HEIF

  • iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, 10,5-дюймовый iPad Pro, 12,9-дюймовый iPad Pro второго поколения.

Поддержка декодирования HEIF

  • Аппаратное декодирование: iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPad пятого поколения, iPad (2017), 12,9-дюймовый iPad Pro (первого и второго поколения), 9,7-дюймовый iPad Pro, 10,5-дюймовый iPad Pro.
  • Программное декодирование: все iOS-устройства с поддержкой iOS 11.

Поддержка кодирования HEVC

Поддержка съемки HEVC

  • 8-битное аппаратное кодирование: iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, 10,5-дюймовый iPad Pro, 12,9-дюймовый iPad Pro второго поколения.

Поддержка декодирования HEVC

  • 8- и 10-битное аппаратное кодирование: iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPad пятого поколения, iPad (2017), 12,9-дюймовый iPad Pro (первого и второго поколения), 9,7-дюймовый iPad Pro, 10,5-дюймовый iPad Pro.
  • 8- и 10-битное программное кодирование: все iOS-устройства.

Если же коротко, то возможность снимать и хранить медифайлы в форматах HEIF и HEVC имеется на iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, 10,5-дюймовом iPad Pro, 12,9-дюймовом iPad Pro второго поколения и более новых устройствах.

Фото

Распознавание лиц на фото в iOS 11, как и многие другие данные, теперь синхронизируется с другими устройствами. Это означает, что вам придется лишь один раз сообщить приложению «Фото» о человеке на снимке, далее обновленная система синхронизирует эти сведения со всеми вашими устройствами. Кроме этого, подборка фото для альбома «Люди» стала более точной.

В приложении «Фото» появилась поддержка GIF-анимаций. Они воспроизводятся при нажатии и автоматически собираются в новый альбом «Анимированные».

Количество типов «Воспоминаний» (автоматически создаваемых тематических подборок фото и видео) в iOS 11 было значительно увеличено. Система создает воспоминания на основе свадеб, спортивных мероприятий, снимков домашних животных и т.д.

В техническом плане «Воспоминания» так же были улучшены. В iOS 11 они адаптируют контент для книжной и альбомной ориентации.

App Store

Магазин приложений App Store был полностью переработан. До такой степени полностью, что даже иконка приложения была изменена - впервые с момента запуска App Store девять лет назад.

Впрочем, главные изменения в App Store в iOS 11 содержатся внутри. После обновления App Store встречает пользователей пятью вкладками:

  • Сегодня,
  • Игры,
  • Приложения,
  • Обновления,
  • Поиск.

На вкладке «Сегодня» содержится самый актуальный контент на сегодняшний день по версии редакторов App Store. Здесь в ежедневном порядке обновляются рубрики «Игра дня» и «Приложение дня», которые, опять-таки, тщательно отбираются сотрудниками Apple.

Помимо этих рубрик, на вкладке «Сегодня» регулярно появляются различные приложения с подробными описаниями, подборки и даже статьи, в которых разработчики чаще всего описывают процесс создания своих приложений и игр.

Вкладки «Игры» и «Приложения», как понятно из названий, посвящены играм и приложениям из App Store. Разделение игр и приложений по раздельным вкладкам в Apple решили сделать для того, чтобы дать пользователям возможность наиболее удобным образом находить именно то, что они ищут. Так, если в App Store вас совершенно не интересуют игры, в обновленном App Store они будут мелькать перед вашими глазами только на вкладке «Сегодня», в очень ограниченном количестве.

Непосредственно на страницах приложений и игр в новом App Store представлено больше предварительных видеопросмотров, отображаются наклейки «Выбор редакции», имеется удобный доступ к оценкам пользователей и информации о встроенных покупках.

App Store в iOS 11 улучшился не только внешне. Главным техническом апгрейдом магазина приложений Apple стал усовершенствованный поиск. Искать в App Store стало значительно проще - «умный» механизм подсказывает очень точно, а также дает ссылки на подходящие по запросу статьи, советы и рекомендации и подборки.

Siri

Siri улучшается с каждой новой версией iOS, и iOS 11 в этом плане не стала исключением. Фирменный голосовой помощник Apple обновился более реалистичными женскими и мужскими голосами, которые значительно сильнее похожи на человеческие. По словам руководителей Apple, новые голоса Siri создавались с помощью глубокого обучения, позволившего добиться лучшего произношения и более выразительного голоса.

Главное нововведение Siri в iOS 11 является незаметным. Голосовой ассистент стал самообучаемым, причем обучается он прямо на устройстве, никуда не отправляя данные пользователей. Благодаря машинному обучению Siri сможет больше узнать об интересах пользователя, что даст возможность предлагать лучшие рекомендации.

Еще одно важное улучшение Siri заключается в том, что запомненная ассистентом информация о пользователе автоматически синхронизируется со всеми устройствами, которые авторизованы под одной учетной записью Apple ID. Это означает, что Siri будет отлично «знать» вас как при работе с iPhone, так и с iPad или Mac.

В iOS 11 пользователи могут попросить Siri перевести текст с английского на китайский, французский, немецкий, итальянский и испанский. Поддержка других языков будет реализована в ближайшие месяцы. Будет ли Siri поддерживать перевод на русский или с русского языка представители Apple не уточнили.

Кроме этого, Siri научилась формировать понимание о музыкальных вкусах пользователей. На основе этой информации голосовой помощник может предлагать подходящую музыку из Apple Music. При прослушивании песен из музыкального сервиса Siri также может отвечать на различные небольшие вопросы, связанные с музыкой, например, «Скажи мне, кто барабанщик этой группы?».

В настройках Siri появилась опция, позволяющая обращаться к голосовому помощнику текстовыми командами. Включить опцию можно в меню «Настройки» → «Основные» → «Универсальный доступ» → Siri → «Ввод текста для Siri».

Siri в iOS 11 получила поддержку приложения «Заметки» (создание заметок, списков задач и напоминаний), приложений дистанционного банковского обслуживания банковских переводов и счетов, а также приложений, отображающих QR-коды.

И, наконец, Apple предоставила сторонним разработчикам доступ к API SiriKit, благодаря которому они смогут полноценно интегрировать голосовой ассистент в свои приложения.

Файлы

В iOS 11 пропало приложение iCloud Drive - его место заняло совершенно новое приложение «Файлы», являющееся аналогом Finder на Mac. «Файлы» предлагают доступ ко всем файлам, которые локально хранятся на iPhone или iPad, данные из облачного хранилища iCloud, содержимое из приложений, а также все файлы и папки из сторонних облачных сервисов, таких как Dropbox, Box, OneDrive, Google Drive и другие.

Пользовательские данные очень хорошо организованы в приложении «Файлы», обеспечивая быстрый доступ ко всему контенту, хранящемуся на iOS-устройстве. Как и Finder на Mac, приложение «Файлы» позволяет выполнять поиск по файлам, имеет раздел для просмотра всех недавно полученных файлов, вложенные папки и возможность добавлять файлы в избранное.

Сторонние разработчики могут осуществлять поддержку «Файлов» в своих приложениях. Приложения с поддержкой «Файлов» отображаются в боковом меню стандартной файловой утилиты, что значительно упрощает передачу документов, фотографий, видео и другого контента между ними.

Функции для iPad

Как говорит сама Apple, iOS 11 - это «гигантский скачок для iPad». И оспорить это заявление нельзя даже если сильно постараться. iOS 11 в значительной мере увеличивает функциональность планшетов Apple.

Планшеты iPad под управлением iOS 11 станут еще больше похожи на компьютеры Mac. Во многом эта заслуга новой панели Dock, в которую можно поместить значительно больше приложений (до 15). Обновленная панель Dock доступна на любом экране iOS 11. Панель является «умной» - по мере использования в ее правой части будут появляться наиболее часто используемые приложения, а также те, что недавно запускались на iPhone или Mac.

Панель Dock поможет раскрыться и многозадачности. Любое дополнительное приложение на iPad под управлением iOS 11 можно будет открыть прямо из «дока» в режимах Split View и Slide Over. Переработанное меню переключения между приложениями, опять же «умное», запомнит ваши предпочтения и позволит быстро вернуться к привычным комбинациям, например, текстовому редактору и браузеру.

Дополняет картину функция перетаскивания. Пользователи iPad с установленной iOS 11 смогут переносить текст, файлы и фотографии из одного в приложение в другое наиболее интуитивным жестом.

Ярким примером базового использования функции перетаскивания является появившаяся возможность из уже запущенного приложения вызвать панель Dock, с которой перетащить новое приложение прямо на экран. Таким простым действием вы сможете открыть два приложения на одном экране в режиме Split View, либо поместить новое приложение в правой части экрана благодаря режиму Slide Over. Продвинутых способов использования функции перетаскивания очень много. Например, вы можете перетащить текст, изображения, ссылку и прочий контент с веб-страницы в Safari в любое другое приложение.

Apple Pencil

На перечисленных выше многочисленных улучшениях iOS 11 для iPad в Apple решили не останавливаться. Стилус Apple Pencil с приходом iOS 11 стал более универсальным инструментом. Карандаш научился делать быстрые отметки в PDF-файлах и на скриншотах, создавать заметки прямо на экране блокировки и рисовать в таких приложениях, как «Заметки» и «Почта».

Заметки

В приложении «Заметки» в iOS 11 появилась функция сканирования документов. Она в автоматическом режиме определяет и сканирует документ, обрезает все лишнее по краям, устраняет блики и исправляет неровности.

Клавиатура QuickType

Штатная клавиатура QuickType в iOS 11 обзавелась поддержкой режима одной руки. Для активации режима необходимо лишь удержать кнопку глобуса или эмодзи, после чего клавиши переместятся немного вправо, что позволяет удобно набирать текст одной рукой. Отметим, что режим работает только на моделях iPhone с большими дисплеями (от 4,7 дюйма).

Версия стандартной клавиатуры для iPad в iOS 11 получила небольшое, но очень приятное улучшение. Символы, цифры, буквы и знаки препинания теперь расположены на одной клавиатуре. Благодаря этому пользователи смогут забыть о необходимости постоянно переключаться между раскладками. В iOS 11 для выбора нужного символа достаточно смахнуть вниз по клавише.

Последнее нововведение клавиатуры QuickType определенно порадует жителей некоторых стран СНГ. В iOS 11 добавлены новые раскладки для армянского, азербайджанского, белорусского, грузинского, ирландского, каннада, малаялам, маори, ория, суахили и валийского языков.

«Не беспокоить водителя»

В iOS 11 представлена новая функция - «Не беспокоить водителя». Она заглушает все входящие уведомления на iPhone пока пользователь управляет транспортным средством. При активном режиме экран iPhone всегда остается темным, что исключает все шансы отвлечься на него во время вождения. Для активации функции ее первоначально необходимо добавить в Пункт управления. Режим «Не беспокоить водителя» может включаться и автоматически, при условии, что iPhone имеет возможность подключаться к автомобильной системе по Bluetooth.


AirPlay 2

В iOS 11 дебютирует новая версия технологии AirPlay второго поколения. Ключевое нововведение AirPlay 2 заключается в возможности управлять с iPhone, iPad или iPod touch под управлением iOS 11 сразу несколькими источниками звука. Благодаря AirPlay 2 у пользователей имеется возможность выбрать различные песни для воспроизведения в разных комнатах, при этом установив желаемую громкость для каждого источника звука. Либо же запустить композицию на нескольких динамиках одновременно с идеальной синхронизацией.

Функция быстрой настройки

Для настройки нового iPhone или iPad с установленной iOS 11 нужно просто поднести его поближе к другому iOS-устройству или Mac. Гаджеты «узнают» друг друга и на новое устройство будут перенесены персональные настройки и пароли из Связки ключей iCloud.

AR Kit

С релизом iOS 11 Apple решила поддержать развитие технологий дополненной реальности. Компания запустила AR Kit - набор инструментов, с помощью которого разработчики смогут создавать приложения и игры с поддержкой дополненной реальности. Разработчики сходу начали с радостью пользоваться появившейся возможностью. Ниже мы представили несколько примеров реализации поддержки дополненной реальности с помощью AR Kit для iPhone и iPad.

Инструмент предварительного размещения продукции IKEA

Интерактивный учитель танцев в дополненной реальность от Dance Reality

Приложения для безопасного рисования граффити на любых объектах от laanlabs

Предварительный просмотр блюд в ресторане от Alper Guler

Прочие улучшения

  • Поддержка новых видов аксессуаров, включая водопроводные краны, аудиосистемы и спринклеры.
  • Возможность быстрой настройки с помощью QR-кода.
  • Дополнительные триггеры на основе времени, аксессуаров и присутствия.

Карты

  • Поддержка режима одной руки для регулировки масштаба смахиванием и двойным касанием.
  • Внутренние схемы и панорамы крупнейших торговых центров и аэропортов мира.
  • Пошаговая навигация дополнена подсказками об ограничении скорости и выбора полосы движения.
  • Возможность взаимодействия с режимом Flyover путем перемещения устройства.

Универсальный доступ

  • Улучшенная функция «Инверсия цвета», упрощающая просмотр медиаконтента.
  • Функция «Динамический шрифт» для увеличения размера текста в интерфейсе iOS и приложениях.
  • Поддержка субтитров Брайля и аудиосбутитров для видео.
  • Поддержка описаний изображений, таблиц и списков в формате PDF в VoiceOver.
  • Улучшенные цвета выделения в функциях «Проговаривание» и «Экран вслух».
  • Набор на Виртуальном контроллере дает возможность сканировать и печатать целые слова за один раз.

Разное

  • Функция быстрого предоставления доступа к подключению Wi-Fi другому устройству.
  • Возможность проверки статуса авиарейса в Safari и Spotlight.
  • Поддержка конвертаций валют, преобразований единиц измерений, математических операций и определений в Safari.
  • Русско-английский двуязычный словарь.
  • Оповещения об освобождении места и оптимизации хранилища для стандартных приложений.
  • Возможность сделать фотографию Live Photo по FaceTime с камеры iPhone или Mac другого пользователя.
  • iPhone 8

iPod touch

Шаг 2. Подключите ваш iPhone, iPad или iPod touch к компьютеру и запустите iTunes.

Шаг 3. Выберите свое мобильное устройство в окне iTunes.

Шаг 4. На открывшейся странице программы нажмите кнопку «Обновить » с зажатой клавишей Shift.

Шаг 5. Выберите файл прошивки iOS 11, загруженный на первом шаге.

Шаг 6. Подтвердите начало установки iOS 11 на устройство.

Важно! Не отключайте iPhone, iPad или iPod touch от компьютера до завершения установки iOS 11.

После непродолжительного ожидания на вашем мобильном устройстве будет установлена финальная версия iOS 11.

Показаны десятки значимых нововведений начиная от переработанного магазина приложений App Store, заканчивая уникальными функциями версии системы для iPad. Однако помимо главных изменений в iOS 11 реализовано огромное количество изменений поменьше, которые требуют самого пристального внимания.

Экран блокировки . Цифры набора пароля на экране блокировки в iOS 11 стали более жирными, в то время как круги вокруг них оказались более светлыми и перестали иметь контур.

Клавиатура для набора одной рукой . На iPhone появилась новая опция для набора текста одной рукой, которую можно включить, нажав на кнопку земного шара на клавиатуре. Режим набора одной рукой сместит всю клавиатуру на левую или правую сторону экрана, что даст возможность более удобно набирать текст.

Ввод текста для Siri . В настройках универсального доступа iOS 11 появился параметр «Ввод текста для Siri». Когда эта опция включена, Siri после вызова сразу же открывает строку набора текста, в которую можно ввести желаемую команду.

Изменения клавиатуры на iPad . На стандартной клавиатуре iOS 11 для iPad символы, цифры, буквы и знаки препинания расположены на одной странице, что позволяет реже переключаться между раскладками. Для того, чтобы выбрать символ, который находится на одной клавише с другим, необходимо потянуть по клавише вниз.

Настраиваемый Пункт управления . Apple продемонстрировала Пункт управления iOS 11 в новом дизайне, но не упомянула главного. Пользователи iPhone и iPad могут настраивать Пункт управления, устанавливая в него желаемые опции. Выбор этих опций большой даже в первой бета-версии iOS 11: функция записи видео с экрана устройства, переключатели режима экономии энергии и размера текста, приложение «Заметки» для получения возможности быстрого создания записей и многое другое.

Отключение неиспользуемых приложений . В меню «Настройки» iOS 11 появилась новая опция, отвечающая за автоматическое удаление давно неиспользуемых приложений. При удалении таких приложений, используемые ими документы, данные и настройки сохраняются, все так же автоматически восстанавливаясь при повторной установке приложений.

Более жирный текст . Многие надписи по всей операционной системе стали более жирными.

Новый «Калькулятор» . Стандартное приложение «Калькулятор» получило полностью обновленный дизайн.

Новый раздел настроек «Siri и Поиск» . Параметры Siri и поиска в приложении «Настройки» были собраны в единый, более логичный раздел «Siri и Поиск».

Переработанное меню управления хранилищем . Вкладка «Хранение и использование iCloud» в iOS 11 называется просто «Хранилище iPhone» (или «Хранилище iPad»). На ней пользователи могут посмотреть объем свободного места на устройстве, а также получить рекомендации по освобождению пространства. Например, функция может посоветовать удалить старые переписки или очистить вложения в приложении «Сообщения».

Учетные записи и пароли . В меню «Настройки» iOS 11 появился новый раздел «Учетные записи и пароли», который предоставляет доступ ко всем учетным записям iCloud и «Почты», а также паролям приложений и сайтов, которые хранятся в Связке ключей iCloud.

Настройки Safari . В настройках браузера Safari появились новые параметры, позволяющие регулировать уровень конфиденциальности при использования браузера. В частности, в iOS 11 появилась опция «Попытаться предотвратить отслеживание».

Emergency SOS . В приложении «Настройки» появилась опция «Emergency SOS», которая позволяет максимально быстро набрать службу спасения путем пятикратного нажатия кнопки питания.

Перетаскивание на iPhone . На презентации iOS 11 руководители Apple показали работу функции перетаскивания только на iPad. Однако в некоторых приложениях, например, новом стандартном приложении «Файлы», функция перетаскивания работает и на iPhone.

Сканирование QR-кодов через «Камеру» . Штатная «Камера» в iOS 11 умеет автоматически распознавать QR-коды и тут же распознавать их. Более того, на хранящуюся в QR-кодах информацию система реагирует правильно. Например, если в QR-коде находится ссылка на веб-сайт, то прямо из «Камеры» его можно будет открыть в Safari.

Автозаполнение пароля . Возможность автозаполнения пароля теперь доступны для сторонних приложений.

Настройки AirPods . С приходом iOS 11, владельцы AirPods могут настроить жест двойного касания для каждого наушника. Например, на двойное нажатие по левому наушнику можно установить активацию Siri, а по правому - переход к следующему треку.

Автоматическая приостановка обновлений при низком заряде . Синхронизация фотографий с iCloud, загрузка приложений по сотовой сети и другие подобные загрузки в iOS 11 автоматически приостанавливаются при низком заряде аккумулятора iPhone или iPad.

Автоматическая настройка . Новая функция iOS 11 «Автоматическая настройка» позволяет быстро скопировать на новый iPhone или iPad настройки и пароли Связки ключей iCloud просто поднеся устройство к старому.

Смарт-инверсия . В меню «Настройки» → «Основные» → «Универсальный доступ» → «Адаптация дисплея» «Инверсия цвета» появилась новая опция «Смарт-инверсия». Она изменяет все цвета дисплея, за исключением изображений, мультимедиа и некоторых приложений. Эффект от работы функции очень похож на темный режим интерфейса, на который так надеялись пользователи, но распространяется он далеко не на все элементы интерфейса iOS 11.

5 июня на открытии конференции разработчиков WWDC 17 компания Apple анонсировала новую версию операционной системы iOS 11. После десяти бета-версий для зарегистрированных разработчиков и публичного тестирования стали доступны новые прошивки для iPhone, iPad и плееров iPod touch. С 19 сентября операционную систему iOS 11 можно установить на 22 мобильных устройства компании Apple.

Начиная с первой бета-версии iOS 11 редакция iguides рассказывала вам обо всех изменениях и улучшениях в новой версии операционной системы, а к релизу обновления мы подготовили полный список самых важных и интересных новшеств, о которых вы обязательно должны знать.

1. Настройки - Bluetooth


Владельцы наушников AirPods получили новые настройки управления аксессуаром. Кроме запуска Siri и воспроизведения/паузы, теперь можно назначать «постукивание» по наушнику для перехода к предыдущему или следующему треку. Что самое важно, для правого и левого AirPods можно назначить разные команды.

2. Настройки - Сотовая связь


USSD-запросы все реже используются на мобильных устройствах, но если такая задача все-таки возникнет, информация об основных командах оператора теперь находится в настройках сотовой связи.

3. Настройки - Пункт управления

В «Пункт управления» теперь можно добавлять нужные приложения и действия для быстрого доступа, менять их порядок и убирать неиспользуемые ярлыки и наименее востребованные функции.

4. Настройки - Не беспокоить


В iOS 11 появилась новая опция «Не беспокоить водителя», которая позволяет меньше отвлекать на смартфон за рулем. Пользователи могут выбрать ручное или автоматическое включение этой настройки, а также установить автоматический ответ для тех, кто будет пытаться связаться с вами во время движения.

5. Настройки - Основные - Универсальный доступ - Адаптация дисплея


Для многих станет неожиданностью, что в настройках «Экрана и яркости» теперь нет переключателя автоматической регулировки яркости дисплея. Компания Apple решила, что эта опция должна быть включена по умолчанию для всех пользователей, а отключать ее стоит только в особых случаях - через настройки «Универсального доступа»

6. Настройки - Основные - Хранилище iPhone


Этот раздел не только сообщает о свободной и занятой памяти устройства, но также дает рекомендации по ее освобождению. Пользователям советуют включить «Медиатеку iCloud», очистить альбом с недавно удаленными фотографиями, удалить сообщения iMessage старше одного года или тяжелые вложения. В списке приложений есть возможность не только удалить игру или программу, но также «сгрузить» ее. Во втором случае приложение будет удалено с устройства, но сохранятся все данные для последующей переустановки. Аналогичная возможность появилась в настройках iTunes Store и App Store.

7. Настройки - Экстренный вызов SOS


В «Настройках» появилась новая отдельная опция для экстренных вызовов. Туда можно добавить номера для связи с близкими людьми в случае непредвиденной ситуации, а чтобы активировать этот режим, нужно быстро нажать кнопку включения пять раз.

8. Настройки - Учетные записи и пароли


В этом разделе можно просматривать все автоматически сохраненные имена пользователя и пароли от сайтов и приложений, а также вручную добавлять и удалять учетные записи различных сервисов.

9. Настройки - FaceTime


Во время видеозвонков теперь можно делать «Живые Фото», эта опция по умолчанию включена на всех устройствах.

10. Настройки - Камера


11. App Store


Магазин приложений в iOS 11 получил радикальный редизайн и новую механику работы. Кроме поиска и обновления приложений теперь пользователи могут найти советы по использованию различных программ, ролики с геймплеем игр, еще более полезные и интересные подборки приложений и тексты о программах и играх на стыке интересных статей и рецензий.

12. Apple Music


Одним из ключевых изменений в Apple Music стала возможность просматривать популярные треки и плейлисты друзей. Если свои списки воспроизведения вы считаете слишком личными и не хотели бы выставлять их на всеобщее обозрение, в настройках аккаунта можно скрыть плейлисты от всех пользователей, а для просмотра предложить другим людям отправлять запросы на получение доступа.

13. iCloud


Для семейных аккаунтов появилась возможность использовать единый тарифный план iCloud. В этом случае между всеми участниками также будет делиться место для хранения фотографий, видео, документов и файлов.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png