My cloud ex2 ultra настройка корзины. Обзор NAS Western Digital My Cloud EX2: двухдисковый универсал. Конструкция и аппаратные характеристики

Видеонаблюдение на основе NAS WD My Cloud EX2 Ultra | Введение

Роль продуманной системы видеонаблюдения в современном бизнесе трудно переоценить: она помогает предотвращать хищения имущества и корпоративной информации, разрешать конфликты, возникающие с клиентами и внутри рабочего коллектива, своевременно реагировать на техногенные угрозы (задымление, прорыв водопроводных коммуникаций) – иными словами, обеспечивать эффективную защиту материальных активов, интеллектуальной собственности и даже репутации предприятия. Как правило, руководство крупных компаний хорошо осознает перечисленные преимущества, выделяя на обеспечение безопасности внушительный бюджет. Кроме того, для ряда учреждений (гостиницы, рестораны, учебные заведения) существуют строгие законодательные нормы, регламентирующие качество съёмки, время хранения архивов и других аспектов, пренебрежение которыми влечёт за собой серьёзные правовые последствия.

Когда же речь заходит об организации видеонаблюдения для офиса, особенно остро встаёт вопрос оптимизации расходов. В данном случае, инфраструктура должна быть не только производительной и надёжной, но также экономичной, а оборудование – занимать минимум места, ведь аренда дополнительных площадей для ИП и малого бизнеса зачастую является непозволительной роскошью. В таких условиях оптимальным становится создание системы безопасности на основе компактных сетевых хранилищ.

Отличным вариантом станет использование одной из старших моделей линейки WD My Cloud (EX2 Ultra, EX4100, DL2100, PR2100, PR4100). Выбор устройства определяется требованиями к системе: количеством камер, планируемой нагрузкой и предполагаемым временем хранения архивов. Каждое из них поддерживает работу с ПО Milestone Arcus Surveillance – программная платформа устанавливается в пару кликов из собственного репозитория WD, позволяя превратить NAS в полнофункциональный видеорегистратор с функцией просмотра, записи, хранения и удалённого управления.

Как это сделать? Давайте разбёремся на примере двухдискового WD My Cloud EX2 Ultra . Предположим, перед нами поставлена задача: охватить пространство небольшого офиса и прилегающую территорию. Основные зоны интереса: непосредственно зал, где размещаются сотрудники, контрольно-пропускной пункт, а также вход в здание. Для её решения нам потребуется всего лишь три IP-камеры, сам NAS и любой маршрутизатор с поддержкой PoE. Пройдёмся по характеристикам аппаратуры.

Видеонаблюдение на основе NAS WD My Cloud EX2 Ultra | Краткий обзор используемого оборудования

Для тестового стенда возьмём 3 IP-камеры Hikvision различных моделей и назначения:

1. Hikvision DS-2CD2622F-IS . Высокозащищённое решение для эксплуатации на открытом воздухе. Корпус сертифицирован по стандарту IP66 – он абсолютно непроницаем для пыли и выдерживает даже направленное воздействие сильных водяных струй.

Сняв защитную крышку объектива, мы получим доступ к отсеку SD-карт. Поддерживаются накопители объёмом до 128 гигабайт, благодаря чему можно создать локальную резервную копию последних записей. Здесь же находится и кнопка "Reset", позволяющая сбросить все настройки к заводским принудительно.

Устройство получило весь необходимый функционал для ведения круглосуточного наблюдения, включая механический инфракрасный фильтр с автоматическим переключением режимов и поддержку расширенного динамического диапазона сигнала с дополнительной цифровой обработкой (DWDR), гарантирующего высокую контрастность изображения независимо от качества и равномерности освещения. Максимальная частота кадров при 1080p равна 25 к/сек., что позволяет вести запись в реальном времени. Эту видеокамеру можно использовать для контроля прилегающей территории.

2. Hikvision DS-2CD2132-I . Купольная камера, которая может с одинаковым успехом использоваться как в здании, так и на улице. Угол обзора – 75.8°, а дальность действия ИК достигает 30 метров.

Камера не имеет сервоприводов, однако наклон объектива можно отрегулировать вручную в процессе монтажа. Диапазон разрешений данной модели более широк: 1280 x 720 (25 к/сек.), 1920 x 1080 (25 к/сек.), и даже 2048 x 1536 (20 к/сек.). Благодаря компактным размерам, её можно использовать для наблюдения в обширных помещениях – конференц-залах, офисах открытого типа и др.

3. Hikvision DS-2CD2432F-IW . Небольшая камера без специальной защиты, однако получившая широкоугольный объектив (в 1080p угол обзора составляет 98.5°) и автоматический ИК-фильтр.

Многофункциональная регулируемая подставка позволяет размещать прибор на любой горизонтальной поверхности, крепить к стене или потолку. С торца расположен слот для SD-карт (также поддерживаются карты объёмом до 128 Гб). В числе особенностей – наличие пироэлектрического датчика движения, встроенного микрофона и динамика – можно организовать обратную связь с постом охраны. Благодаря этому камера становится идеальным вариантом оснащения контрольно-пропускных пунктов.

Все перечисленные устройства могут работать как от БП 12VDC, так и подключаться к маршрутизатору с PoE, поддерживающим стандарт IEEE 802.3af (даже самой мощной из представленных камер требуется не более 7.5 ватт). Последний вариант существенно упрощает прокладку коммуникаций.

В качестве видеорегистратора был выбран WD My Cloud EX2 Ultra , являющийся логическим развитием идей, заложенных в устройстве 2014 года – My Cloud Mirror.

В сравнении с предшественником, файловое хранилище WD My Cloud EX2 Ultra получило более производительный процессор (двухъядерный Marvell ARMADA 385 с частотой 1,3 ГГц) и 1024 мегабайт RAM DDR3. Ключевыми фактора выбора является поддержка объединения жёстких дисков в зеркальный массив RAID 1. Что же касается конструкции, принципиальных изменений она не претерпела. Внутри пластикового корпуса располагается стальной каркас с ребрами жёсткости и резиновыми демпферами, обеспечивающий защиту установленным HDD от вибраций и механических воздействий. Активное охлаждение представлено тихим 35-миллиметровым вентилятором.

Наиболее ответственный шаг – выбор самих накопителей. Учитывая, что мы собираемся использовать компактный NAS, винчестеры требуются действительно вместительные и холодные, способные писать несколько потоков FullHD с фреймрейтом 25 fps (современные требования к качеству картинки, включая законодательные, достаточно высоки), а также осуществлять параллельное считывание и воспроизведение видео, если понадобится просмотреть архив или выгрузить данные. Перечисленным требования всецело удовлетворяет линейка WD Purple.

Винчестеры специально разрабатывались для эксплуатации в системах круглосуточного наблюдения. В отличие от дисков для персональных компьютеров, они получили поддержку Streaming Feature Set – набора дополнительных команд, с помощью которых задается приоритет операций. Управление ими осуществляется через алгоритм WD AllFrame, призванный обеспечить стабильность записи потокового видео из нескольких источников, предотвращая пропуск кадров. Как и в других серверных решениях Western Digital, присутствует и функция Time Limited Error Recovery, помогающая предотвратить ошибочное выпадение винчестера из RAID-массива, если стандартное время, отведённое на коррекцию, будет превышено. Также реализована защита от линейной и угловой вибрации RAFF, благодаря которой поддерживается оптимальная скорость передачи информации (согласно тестам, потери в производительности не будут превышать 4% даже при сильном механическом воздействии).

Однако главным преимуществом является технология HelioSeal. Если обычный HDD заполнен воздухом, то внутри WD Purple – разреженный гелий. Именно благодаря этому объем стандартного винчестера удалось увеличить до 8 терабайт: снижение сопротивления среды и турбулентности позволило использовать более тонкие PMR-пластины и повысить плотность записи. Плюс к этому, поскольку сократились энергозатраты на раскрутку шпинделя, накопители потребляют на 26% меньше мощности, и оказываются холоднее на 5°C.

СОДЕРЖАНИЕ

Видеонаблюдение на основе NAS WD My Cloud EX2 Ultra | Введение

Видеонаблюдение на основе NAS WD My Cloud EX2 Ultra | Краткий обзор используемого оборудования

Для тестового стенда возьмём 3 IP-камеры Hikvision различных моделей и назначения:

Видеонаблюдение на основе NAS WD My Cloud EX2 Ultra | Собираем и настраиваем систему видеонаблюдения

Определившись с оборудованием, приступим к сборке. Начнём с установки жёстких дисков в NAS WD My Cloud EX2 Ultra . Чтобы откинуть верхнюю крышку, достаточно нажать на утопленную кнопку в верхней передней части устройства.

Внутри мы увидим фиксирующую скобу на винтовом креплении. Сам винт снабжён откидной ручкой, с помощью которой и откручивается. Подготовка HDD достаточно проста: в комплекте к WD My Cloud EX2 Ultra идёт пара пластиковых язычков – каждый из них необходимо закрепить на верхнем боковом отверстии накопителей, притом зеркально. Также винт вкручивается с противоположной стороны. Диски устанавливаются следующим образом: разъём SATA должен смотреть вниз, а пластиковые язычки – в сторону основания откидной крышки.

В комплекте к устройству идут наклейки – для большего удобства с их помощью диски можно пронумеровать. После этого возвращаем скобу на место и закрываем крышку – WD My Cloud EX2 Ultra полностью функционален.

Теперь NAS можно включать. Кнопка "Power" у данной модели отсутствует – аппарат начнет работать сразу после подсоединения адаптера, идущего в комплекте. Как только лампочка питания перестанет мигать, устройство будет готово к эксплуатации. До настройки накопителей их индикаторы будут гореть красным – это абсолютно нормально.

С подключением к локальной сети всё просто: IP-камеры включаются в порты с поддержкой PoE (если ваш маршрутизатор не поддерживает Power over Ethernet, проще всего докупить коммутатор), NAS – в обычный. Во избежание проблем перед дальнейшими действиями рекомендую прописать в настройках роутера статический IP всем подключенным устройствам, ведь система видеонаблюдения должна стабильно работать в круглосуточном режиме без вмешательства извне.

Для дальнейшей работы перейдите по ссылке . После выбора языка и принятия лицензионного соглашения вы сможете задать пароль администратора:

Затем система предложит создать аккаунт для удалённого доступа к персональному облаку:

Достаточно вписать имя, фамилию и адрес электронной почты, после чего на указанный E-mail придёт письмо со ссылкой на создание пароля:

Переходим на сайт и вводим кодовую фразу

06.09.2016

Можно ли построить систему видеонаблюдения на базе NAS? А если еще параллельно использовать хранилище для личных данных? My Cloud EX2 Ultra от WD с возможностями NAS+NVR и ПО Milestone Arcus для CCTV позволят вести качественное видеонаблюдение с подключением до 16 камер и параллельно хранить файлы. My Cloud EX2 Ultra поставляется в четырех конфигурациях в зависимости от предустановленного объема. Максимальный объем — 16 Тбайт (2 диска по 8 Тбайт), причем файлы ОС хранятся на отдельной плате памяти и не занимают место HDD. Для получения более подробной информации читайте далее.

Существуют разные подходы к построению систем видеонаблюдения, и чаще всего последовательность действий такова:

подбираются аналоговые видеокамеры, определяются места их установки;
установленные камеры подключаются к видеорегистратору для осуществления записи или напрямую к ПК через порт BNC;
система дополняется мониторами и другим необходимым оборудованием, после чего вводится в эксплуатацию.

Описанная схема популярна, но не лишена недостатков. Так, качество изображения может оказаться не настолько высоким, как того хотелось бы заказчику системы. Емкости дискового массива в определенный момент может не хватить, а возможности увеличить память не будет. Систему, построенную по описанной выше схеме, сложно масштабировать, и ее реализация на крупном и/или сложном объекте может оказаться непростой задачей.

Можно существенно повысить качество изображения, перейдя на «цифровые рельсы» и построив систему на основе IP-камер. Но представим ситуацию, когда центр управления системой находится на большом удалении от объектов, на которых установлены камеры. Как быть в этом случае? Есть современное решение — внедрение архитектуры видеонаблюдения на базе NAS-сервера. Удачный пример реализации — использование облачного хранилища My Cloud EX2 Ultra от WD, благодаря чему можно хранить файлы и вести наблюдение с использованием одного устройства.

NAS: новые горизонты видеонаблюдения

Аббревиатура NAS расшифровывается как Network Attached Storage, что в дословном переводе означает «хранилище, подключенное к сети». В системах видеонаблюдения с NAS-архитектурой накопитель играет роль «продвинутого» видеорегистратора с множеством полезных функций.

NAS-сервер включается в сеть компании, к ней же подключаются IP-камеры, установленные на объекте. С этого момента доступ к серверу (читай — к системе видеонаблюдения) может осуществляться через Интернет, то есть из любой точки планеты. Администраторы и операторы системы получают возможность:

управлять камерами — например, пользоваться функциями PTZ и следить за движущимися объектами;
вести запись на дисковый массив NAS-сервера — в постоянном режиме и в определенные временные интервалы;
анализировать видеоконтент с помощью специального ПО;
подключать дополнительные IP-камеры и/или увеличить емкость дискового хранилища.

Подчеркнем, что перечисленные действия вы можете выполнять с любого вашего устройства, находясь там, где есть Интернет.

Современное решение от WD

Великолепный пример реализации потенциала NAS-архитектуры видеонаблюдения — облачное хранилище My Cloud EX2 Ultra . Оно выпускается известным производителем качественных жестких дисков — компанией Western Digital.

My Cloud EX2 Ultra — персональный сетевой дисковый массив с процессором и памятью, то есть тот самый NAS-сервер, речь о котором шла выше. Он универсален и может использоваться для решения разных задач: централизованного хранения корпоративных данных, резервного копирования, создания мультимедийного сервера и других.

Доступ к контенту на My Cloud EX2 Ultra можно получить из любого места, где есть Интернет. Для этого откройте браузер и пройдите на MyCloud.com. Для доступа со смартфона установите приложение MyCloud, доступное в AppStore и Google Play.

Сетевое хранилище My Cloud EX2 Ultra идеально подходит для построения системы видеонаблюдения с архитектурой NAS. Причина этого — сразу несколько важных функциональных возможностей этого устройства, речь о которых пойдет далее.

Возможности видеонаблюдения на базе решения от WD

После развертывания системы видеонаблюдения на базе My Cloud EX2 Ultra владелец хранилища скачивает с сервера производителя фирменное ПО Milestone Arcus. После установки выполняется ряд простых настроек, для того чтобы сконфигурировать систему так, как требуется. После этого в распоряжении владельца облачного хранилища оказывается современная система видеонаблюдения на базе NAS-сервера, позволяющая:

вести прямое наблюдение через IP-камеры, подключенные к сети на объекте;
сохранять видео в хранилище, то есть использовать последнее в качестве сетевого видеорегистратора (запись можно вести по любому расписанию, составленному оператором системы);
просматривать сохраненные видеофрагменты, находясь в любой точке планеты;
пользоваться интеллектуальной функцией обнаружения движения;
получать уведомления, автоматически рассылаемые системой видеонаблюдения;
хранить любые данные на этом же устройстве, используя его как NAS;
другие полезные функции.

Сразу несколько плюсов

Роль «мозга» хранилища My Cloud EX2 Ultra играет современный двухъядерный процессор Marvell ARMADA 385, имеющий тактовую частоту 1,3 ГГц. Устройство имеет 1 Гбайт оперативной памяти стандарта DDR3. Такое оснащение позволяет:

записывать и воспроизводить видео в формате HD;
параллельно с этим сохранять файлы, документы, фотографии или скачивать их без остановки записи.

Сетевое хранилище My Cloud EX2 Ultra совместимо с множеством моделей IP-камер, позволяющих получать изображение в HD-разрешении. Количество устройств, входящих в систему видеонаблюдения, можно легко увеличить — для этого приобретаются дополнительные лицензии. Изначально пользователь может подключить 2 камеры, однако до 31 декабря 2016 года число сопряженных устройств можно бесплатно увеличить до 16.

WD Red & WD Purple

Для построения дискового массива, My Cloud EX2 Ultra оснащены надежными жесткими дисками WD Red . Также хранилище можно приобрести без HDD и выбрать накопители самостоятельно. WD Red актуальны, если MC EX2 Ultra используется как NAS днем и включается для видеонаблюдения только ночью, когда в офисе или на объекте никого не остается. Если же устройство используется параллельно и как NAS, и для круглосуточной записи с камер, надежнее будет ставить предназначенные для круглосуточной работы WD Purple .

Последние модели дисков WD большой емкости производятся с использованием гелия (который закачивается вместо воздуха). Благодаря наличию гелия удалось увеличить объем HDD до 8 Тбайт, используя стандартный корпус 3,5 дюйма.

В предназначенных для видеонаблюдения моделях WD Purple реализована технология AllFrame для бесперебойной записи с 16 камер видеонаблюдения на один диск. Благодаря AllFrame решена проблема чтения данных при постоянной нагрузке на накопитель, ведь теперь риск потери кадров и появления артефактов снижен.

По умолчанию жесткие диски в хранилище My Cloud EX2 Ultra объединены по схеме RAID 1, подразумевающей параллельную запись для максимальной сохранности данных. При желании хранилище можно легко сконфигурировать по схеме RAID 0, получив максимальную производительность при чтении и записи, или использовать структуру JBOD, если RAID-массивы не нужны.

Оператор системы видеонаблюдения может легко дать доступ к хранилищу любому лицу, просто поделившись ссылкой на файл. Эта возможность позволяет организовать совместную работу с системой видеонаблюдения нескольких операторов.

My Cloud EX2 Ultra можно использовать как для создания комплекса видеонаблюдения с NAS-архитектурой, так и для решения иных задач: организации FTP-сервера, трансляции мультимедийного контента на телевизоры и игровые консоли, создания сервера для P2P-загрузок, многих других.

И в заключение

Изучение возможностей хранилища My Cloud EX2 Ultra позволяет уверенно сделать вывод: оно идеально подходит для построения функциональной, эффективной, масштабируемой и легкой в управлении системы видеонаблюдения. Использование My Cloud EX2 Ultra эффективно, когда актуально иметь одно устройство для хранения данных (NAS) и записи с камер видеонаблюдения. Дополнительную надежность гарантируют специально разработанные для конкретных задач жесткие диски WD Red и WD Purple.

Продукцию WD, включая сетевые накопители и жесткие диски, вы можете приобрести у партнеров корпорации Western Digital:

Количество показов: 4302

В нашей тестовой лаборатории уже побывали три сетевых накопителя компании Western Digital из «облачной» серии My Cloud, главной задачей которых является удалённый доступ к данным с настольных и мобильных клиентских устройств через Интернет. Обзором четвёртой модели мы завершаем рассказ об этих устройствах, предназначенных для самого разного круга пользователей. Двухдисковый NAS My Cloud EX2, о котором сегодня пойдёт речь, по внешним признакам во многом повторяет младшего двухдискового собрата My Cloud Mirror , но по своим возможностям он наиболее близок к старшему четырёхдисковому My Cloud EX4 , за исключением, естественно, тех его качеств, которые непосредственно связаны с построением RAID-массивов и количеством жёстких дисков.

Контроллер интерфейса USB 3.0 YET-D720202

Центральный процессор My Cloud EX4 не имеет встроенного контроллера USB 3.0. Для работы двух портов с разъёмами голубого цвета на обратной стороне системной платы устройства производитель дополнительно разместил микроконтроллер YET-D720202 производства японской компании Renesas Electronics Corporation .

Набор интерфейсов у My Cloud EX2, как и у всей линейки «облачных» NAS My Cloud, не отличается разнообразием. Для подключения внешних носителей данных и других устройств предусмотрены только два порта USB 3.0. Портов eSATA на борту накопителя нет.

⇡ Комплектация

Комплект поставки My Cloud EX2

Сетевой накопитель поставляется в достаточно большой картонной коробке ярко-синего цвета. Упакован NAS с особой тщательностью — так же бережно и аккуратно, как четырёхдисковая модель My Cloud EX4. Помимо самого устройства, в коробке был найден стандартный набор аксессуаров:

адаптер питания с несъёмным кабелем и парой съёмных вилок разных стандартов;
сетевой кабель;
краткое бумажное руководство по установке и настройке;
гарантийный талон.

Всё необходимое для работы ПО требуется скачать с сайта производителя — как и для подавляющего большинства других современных NAS. В комплект с нашим экземпляром My Cloud EX2 входят, как мы уже говорили, два предустановленных жёстких диска Western Digital WD30EFRX серии Red ёмкостью 3 Тбайт каждый — докупать накопители не нужно.

⇡ Внешний вид и эргономика

Внешний вид My Cloud EX2

Корпус устройства выполнен из матового тёмно-серого пластика. Пожалуй, это единственное существенное отличие внешнего вида My Cloud EX2 от внешности младшей двухдисковой модели My Cloud Mirror. Корпус имеет скромные габариты и весьма привлекательные формы. Внешне он напоминает очень толстую книгу, а потому гармонично впишется на любую полку. Половина его граней сделаны острыми, а вторая половина заметно сглажена. Ощущение контраста усиливает и тот факт, что лицевая и боковые поверхности совершенно ровные, в то время как задняя стенка, а также верхняя и нижняя поверхности выполнены с рифлением, в глубине которого скрыты многочисленные прорези для вентиляции.

Панель индикаторов

Кнопок управления (даже питанием) у этого NAS нет. Зато в нижней части лицевой панели на выделяющейся своим более тёмным цветом вставке расположены три светодиодных индикатора, информирующие пользователя о состоянии питания и активности жёстких дисков. Нет и USB-порта на лицевой панели. Эта конструктивная особенность присуща всем сетевым накопителям линейки My Cloud.

Задняя стенка

Вид снизу

На задней стенке размещены USB-порты, разъём для подключения адаптера питания и отверстие для крепления замка безопасности типа Kensington. Нижняя поверхность, как и задняя, имеет множество вентиляционных отверстий. Здесь закреплены четыре ножки из мягкого синтетического материала для надёжной горизонтальной установки устройства.

Дверца HDD-отсека

Доступ к дисковому отсеку у My Cloud EX2 осуществляется через верхнюю откидывающуюся панель. Дверца имеет классический пружинный замок и открывается при нажатии на расположенную у передней кромки крупную кнопку.

⇡ Монтаж жёстких дисков и внутреннее строение

Монтаж жёстких дисков

Дисковый отсек

Диски с элементами крепления

Как и другие модели NAS «облачной» серии My Cloud, сетевой накопитель My Cloud EX2 предназначен под монтаж исключительно 3,5-дюймовых носителей. Зато осуществляется установка предельно просто: нужно всего лишь открыть верхнюю дверцу дискового отсека, снять фиксирующую диски пластину и аккуратно установить накопители на свои места. Салазок у этого NAS нет. Их функции выполняют металлические направляющие внутренней части корпуса с пазами, по которым должны скользить вкрученные в накопители винты. Для упрощения обратного процесса, то есть извлечения дисков, к одному из винтов на каждом диске крепится жёсткий пластиковый лепесток, позволяющий легко и просто вытянуть накопитель наружу.

Внутреннее строение корпуса

Внутренняя конструкция корпуса выполнена из металла. Она представляет собой жёсткий каркас, в котором практически нет никакого свободного пространства, но при этом не забыты ни рёбра жёсткости, ни резиновые вкладки, осуществляющие демпфирование диска при работе, а также защищающие его от небольших внешних воздействий. В нижней части размещён 35-миллиметровый вентилятор, установленный под небольшим углом. Примечательно, что и он покоится на резиновых вкладках.

Крепление системной платы

Системная плата у My Cloud EX2 предельно компактная. Расположена она не у одной из боковых стенок, как у других NAS, а в самом центре дискового отсека между устанавливаемыми в него носителями. Плата тщательно заземлена с корпусом металлическими скобами. Всё собрано предельно аккуратно и не заслуживает даже малейших замечаний придирчивого пользователя.

Транскрипт

1 My Cloud EX2 Ultra Личный облачный накопитель Руководство по эксплуатации

2 Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь его возвращать. Мы всегда готовы помочь вам устранить неполадки самостоятельно. Ответы на большинство технических вопросов можно получить, обратившись к нашей базе знаний или к службе поддержки по электронной почте на сайте Если вы не нашли ответа на свой вопрос или предпочитаете общаться со службой поддержки по телефону, позвоните по наиболее удобному для вас номеру из числа приведенных ниже. На приобретенное вами изделие распространяется 30-дневная бесплатная техническая поддержка по телефону в течение гарантийного срока. Этот 30-дневный период начинается в момент вашего первого обращения в службу технической поддержки WD по телефону. Техническая поддержка по электронной почте предоставляется бесплатно в течение всего гарантийного срока, а наша обширная база знаний доступна ежедневно и круглосуточно. Если вы хотите получать от нас известия о новых возможностях и услугах, зарегистрируйте свое изделие на сайте Ресурсы поддержки в Интернете Посетите сайт поддержки нашей продукции по адресу где вам предоставляются следующие возможности: Файлы. Загрузить драйверы, программы и обновления для изделий WD. Регистрация. Зарегистрировать изделие WD, чтобы получать последние обновления и специальные предложения. Гарантийное обслуживание и RMA. Получить сведения о гарантии, возврате изделий (RMA), состоянии RMA и восстановлении данных. База знаний Поиск по ключевым словам или номеру ответа. Установка. Получить справку в Интернете об установке изделия или программы WD. Сообщество WD. Общайтесь и обменивайтесь мнениями с другими пользователями WD. Центр обучения. Здесь можно найти сведения о том, как максимально полно использовать возможности личного облачного накопителя (Порядок обращения в службу технической поддержки WD При обращении в компанию WD за технической поддержкой потребуется сообщить серийный номер изделия WD, конфигурацию компьютера и версию операционной системы. Северная Америка Азиатскотихоокеанский регион Австралия США и Канада, английский язык США, испанский Китай / язык Мексика Гонконг Индия / Европа ASK4 WDEU Индонезия (бесплатно)* () Япония, Европа Малайзия Ближний Восток Филиппины / Африка Сингапур Россия Тайвань / Таиланд * Бесплатные телефоны работают в следующих странах: Австрия, Бельгия, Великобритания, Германия, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Франция, Швейцария, Швеция. Регистрация изделия WD Зарегистрируйте приобретенное вами изделие WD, чтобы получать последние обновления и специальные предложения. Вы можете без труда зарегистрировать свой накопитель на сайте или с помощью программы личного облачного накопителя My Cloud EX2 Ultra.

3 Содержание Ремонт и поддержка продукции WD ii Регистрация изделия WD ii 1 Важные сведения для пользователя Важные правила техники безопасности Запись сведений об изделии WD Общие сведения об изделии О системе О виртуальном центре обучения Комплект поставки Прежде чем приступить к установке Бережное обращение Компоненты изделия С чего начать Установка дисков в модель без дисков Подсоединение устройства С чего начать с программой установки из Интернета С чего начать без программы установки из Интернета Загрузить контент Дистанционный доступ к вашему облачному накопителю Как включить облачный доступ к устройству My Cloud EX2 Ultra Как настроить доступ к облаку для пользователя Как предоставить доступ к файлам с мобильных устройств с помощью программ для мобильных устройств с ios и Android Управление пользователями, группами и общими папками Сведения о пользователях Сведения о группах Сведения об общих папках Главное о приборной панели Вызов приборной панели Начальная страница приборной панели Как обратиться за поддержкой Стандартные задачи i

4 7 Резервное копирование и восстановление файлов О резервном копировании Работа с USB-устройствами и резервное копирование через USB Дистанционное резервное копирование Внутреннее резервное копирование Облачное резервное копирование Работа с хранилищем в устройстве My Cloud EX2 Ultra Типы дисковых систем RAID-массив Состояние диска Работа по протоколу iscsi Виртуализация томов Работа с программами в устройстве My Cloud EX2 Ultra Сведения о приложениях Работа с программами Воспроизведение и трансляция фильмов, фотоснимков и музыки Медиасерверы Хранение медиафайлов Как включить серверы DLNA и itunes Доступ к личному облаку с помощью медиаплееров Доступ к личному облаку с помощью itunes Настройка параметров Основные Сеть Медиа Служебные программы Уведомления Обновление встроенной программы Порядок замены диска Как выявить неисправный диск Замена диска Возврат жесткого диска WD Сведения о гарантии и нормативно-правовом соответствии Нормативно-правовое соответствие Сведения о гарантии (Для всех регионов, кроме Австралии и Новой Зеландии) Сведения о гарантии (только для Австралии и Новой Зеландии) ii

5 14 Приложения Приложение A. Краткое руководство по эксплуатации My Cloud EX2 Ultra Приложение B. Руководство по установке системы Joomla! Приложение C. Руководство по установке системы phpbb Приложение D. Поддерживаемые режимы RAID Приложение E. Перенос RAID-массивов Приложение F: Порядок обновления встроенной программы в безопасном режиме Приложение G: Технические характеристики Алфавитный указатель iii

6 ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1 Важные сведения для пользователя Важные правила техники безопасности Запись сведений об изделии WD Важные правила техники безопасности Это устройство спроектировано и изготовлено так, чтобы обеспечить личную безопасность. Неправильное его использование может привести к поражению электрическим током или возникновению пожара. Средства защиты, реализованные в этом изделии, обеспечат вашу безопасность при условии соблюдения нижеописанных процедур установки, эксплуатации и технического обслуживания. Следуйте всем указаниям и предупреждениям, обозначенным на изделии. Перед чисткой отсоедините изделие от электророзетки. Не пользуйтесь жидкими или аэрозольными чистящими средствами. Для чистки используйте влажную ткань. Не пользуйтесь изделием вблизи каких бы то ни было жидкостей. Не ставьте изделие на неустойчивые предметы. Изделие может упасть и серьезно повредиться. Не роняйте изделие. Не заслоняйте прорези и отверстия на верхнем и нижнем торцах корпуса. Для обеспечения надлежащей вентиляции и надежной работы изделия, а также для его защиты от перегрева эти отверстия не следует перекрывать или заслонять. Кроме того, чтобы избежать перегрева накопителя, необходимо следить за тем, чтобы он находился в вертикальном положении. Подключайте изделие только к источникам питания, параметры которых соответствуют его маркировке. Если вам точно не известны параметры электросети, проконсультируйтесь с продавцом изделия или сотрудником вашей местной энергокомпании. Не ставьте никаких предметов на шнур питания. Не располагайте изделие в местах, где на шнур питания будут наступать. В случае использования удлинителя убедитесь в том, что совокупный номинальный ток всех приборов, подключенных к удлинителю, не превышает номинального тока самого удлинителя. Также убедитесь в том, что совокупный номинальный ток всех приборов, подключенных к электророзетке, не превышает номинала предохранителя. Не засовывайте какие бы то ни было предметы вовнутрь изделия через прорези на его корпусе, так как эти предметы могут соприкоснуться с точками, в которых присутствует опасное напряжение, или вызвать короткое замыкание, что может привести к поражению электрическим током или возникновению пожара. Отключите изделие от сети и обратитесь за техническим обслуживанием к квалифицированному мастеру, если: - Шнур питания или вилка повреждены или изношены. - На изделие пролилась жидкость. - Изделие попало под дождь или в сырость. 1

7 ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ - При соблюдении инструкций по эксплуатации изделие не работает должным образом. Осуществляйте настройку только элементами управления, упомянутыми в руководстве по эксплуатации. Настройка изделия ненадлежащим образом может привести к его повреждению и потребовать значительных затрат труда квалифицированного технического специалиста для восстановления нормального функционирования. - Изделие уронили или его корпус поврежден. - Если эксплуатационные характеристики изделия существенно изменились, обратитесь в службу поддержки клиентов компании WD на сайте ВНИМАНИЕ! В устройстве используется литиевая батарея типа CR2032. В случае неправильной замены этой батареи возникает опасность взрыва. Заменяйте её только на такую же или аналогичную батарею рекомендуемого производителем типа. Выбрасывать использованные батареи следует в соответствии с указаниями производителя. Запись сведений об изделии WD Для настройки устройства и получения технической поддержки запишите следующие сведения об изделии WD. Сведения об изделии WD указаны на этикетке, размещенной на задней панели устройства. - Серийный номер - Артикул модели - Дата покупки - Операционная система и программы 2

8 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ 2 Общие сведения об изделии О системе Особенности О виртуальном центре обучения Комплект поставки Прежде чем приступить к установке Бережное обращение Компоненты изделия О системе Накопитель My Cloud EX2 Ultra это скоростное устройство NAS с двумя отсеками, предназначенное для дома или небольшого офиса. Как и другая продукция WD, оно имеет высокое качество и надежность. Централизованно храните все свои файлы и защитите их с помощью массива RAID 1, а также резервного копирования в локальной сети или в облачной системе. Транслируйте большие файлы на любой экран и расширьте функциональные возможности своего NAS с помощью полного комплекта программ. Личный облачный накопитель My Cloud EX2 Ultra это скоростная система, которая при подключении к беспроводному маршрутизатору обеспечивает защищенный беспроводной доступ к вашим медиаданным и другим файлам с любого компьютера, планшета или смартфона. В этом руководстве приводятся поэтапные указания по установке и другие важные сведения о приобретенном вами изделии WD. Обновленные редакции этого руководства и его версии на других языках можно загрузить с сайта по адресу Дополнительные сведения и новости об этом продукте см. на нашем сайте Особенности Широкий выбор вариантов Можно выбрать NAS без дисков, а затем установить в него накопители, которые вы выбрали сами. Также можно выбрать уже укомплектованную модель, оснащенную дисками WD Red, которые обеспечивают максимальную надежность при работе в уникальных условиях круглосуточно функционирующих систем NAS. Конфигурация дисков Вы можете выбрать один из нескольких вариантов конфигурации дисков: RAID 0, RAID 1, JBOD или объединение. Защита файлов на высшем уровне У вас есть несколько способов защитить свои файлы от утраты. Выберите вариант защиты файлов, который вам лучше подойдет: RAID 1, резервное копирование на USB-накопители, в LAN, WAN или облачную систему. Легко управлять Многофункциональная приборная панель позволяет вам постоянно держать свою систему под контролем. Вы можете следить за состоянием дисков, управлять учетными записями пользователей и настраивать функции энергосбережения. Уведомления по электронной почте и на телефон дают возможность быть в курсе состояния устройства My Cloud EX2 Ultra. Различные программы для индивидуализации вашего NAS amule, Icecast, Joomla!, phpbb, phpmyadmin, Transmission, SqueezeCenter и т.д. Актуальные версии программ можно загрузить с сайта 3

9 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ Несколько встроенных серверов Файловый сервер, сервер FTP, сервер резервного копирования и сервер загрузки для файлообменной сети BitTorrent. Трансляция медиа на сетевые устройства Фильмы и фотоснимки можно транслировать на сетевые телевизоры, медиаплееры, игровые приставки и другие устройства с поддержкой DLNA /UPnP. Встроенный медиасервер Twonky, сертифицированный DLNA. А с помощью встроенного сервера itunes вы сможете легко транслировать музыку из своей коллекции. Резервное копирование удобным для вас способом защитите свои файлы путем дистанционного резервного копирования на другое устройство My Cloud, облачного резервного копирования, либо резервного копирования через локальную или глобальную сеть. С программой WD SmartWare Pro пользователи ПК могут сами выбирать, когда, куда и как сохранять резервные копии файлов с 10 разных компьютеров. Пользователи компьютеров Mac могут использовать все возможности программы резервного копирования Apple Time Machine для того, чтобы защитить свои данные. Увеличение емкости просто подсоедините совместимый USB-накопитель к устройству My Cloud EX2 Ultra и моментально увеличьте емкость своей системы. Имеется два порта расширения USB 3.0. Встроенные функции энергосбережения Остановка дисков и включениеотключение накопителя по графику позволяют экономить электричество. Ваше личное облако в отличие от облачных систем общего пользования, на устройстве My Cloud EX2 Ultra можно централизованно и надежно хранить все свои материалы в домашней или офисной сети, а не на чужом сервере. Никакой отправки своих файлов неизвестно куда. Никакой абонентской платы. Никаких ограничений. Дополнительные возможности Целевые объекты iscsi, все функции FTP, поддержка Jumbo-кадров, готовность к работе с IPv6, поддержка UPS (с подключением по USB и локальной сети), монитор ресурсов в реальном времени, шифрование тома с проверкой пароля при загрузке, SNMP и виртуальные тома. О виртуальном центре обучения В виртуальном центре обучения WD содержатся самые актуальные сведения, указания и программы, помогающие максимально полно использовать возможности личных облачных накопителей. В этом Интернет-руководстве имеются поэтапные инструкции по настройке дистанционного доступа, резервному копированию файлов, проверке состояния устройства и т.д. Это интерактивный ресурс, наглядно описывающий все этапы установки и использования устройств My Cloud EX2 Ultra. С помощью виртуального Центра обучения вы сможете: Узнать об особенностях приобретенного личного облачного накопителя. Загрузить последние версии программ для вашего изделия. Найти исчерпывающие сведения обо всех функциях вашего изделия, представленные в интерактивной форме. Обновить свое изделие при появлении новых функциональных возможностей. Пользоваться постоянно функционирующим Интернет-ресурсом без руководства пользователя или компакт-диска. 4

10 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ Комплект поставки Личный облачный накопитель My Cloud EX2 Ultra Кабель Ethernet Сетевой источник питания Памятка по установке и настройке Монтажный комплект (только для модели без дисков) Личный облачный накопитель My Cloud EX2 Ultra Сетевой источник питания* Кабель Ethernet Памятка по установке и настройке Сведения о дополнительных аксессуарах для этого продукта см. на сайте США Канада Европа Все остальные или или или Обращайтесь в службу технической поддержки WD в вашем регионе. Контактную информацию службы технической поддержки можно найти в Базе знаний на сайте Answer ID Операционная система Windows Mac OS X Windows 10 Windows 8 или 8.1 Windows 7 Windows Vista El Capitan (Mac OS X 10.11) Yosemite (Mac OS X 10.10) Maverick (Mac OS 10.9) Mountain Lion* (Mac OS X 10.8) Lion* (Mac OS X 10.7) Примечание. На совместимость влияет аппаратная конфигурация вашего компьютера и версия операционной системы. 5

11 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ Браузеры Internet Explorer с версии 10 Safari с версии 6.0 на поддерживаемых компьютерах под управлением Mac OS Firefox с версии 30 на поддерживаемых компьютерах под Windows и Mac OS Google Chrome с версии 31 на поддерживаемых компьютерах под Windows и Mac OS Локальная сеть Маршрутизатор или коммутатор (для максимального быстродействия рекомендуется модель с поддержкой Gigabit Ethernet). Интернет Для первоначальной настройки и загрузки программ, а также для дистанционного доступа и работы с мобильными устройствами требуется скоростное соединение с Интернетом. Прежде чем приступить к установке Прежде чем приступить к установке устройства, выберите оптимальное место его расположения. Разместите его в месте, удовлетворяющем следующим требованиям: Находится рядом с заземленной электророзеткой Чистое и не пыльное На устойчивом предмете, не подверженном вибрации Хорошо проветривается, вдали от источников тепла, прорези и отверстия на верхнем и нижнем торцах устройства не заслоняются Удалено от электромагнитных полей, создаваемых такими электроприборами, как кондиционеры, радио- и телеприемники. Бережное обращение Изделия WD это высокоточные устройства, требующие бережного обращения при распаковке и установке. Неосторожное обращение, удары и вибрация могут привести к повреждению дисков в устройстве. В процессе распаковки и установки внешнего накопителя соблюдайте следующие меры предосторожности: Не толкайте и не роняйте устройство. Не передвигайте устройство, когда его питание включено. Не используйте это изделие в качестве портативного устройства. Не извлекайте оба диска с данными одновременно. В этом случае устройство перестанет реагировать на ваши действия. 6

12 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ Компоненты изделия Вид спереди Индикатор Индикаторы 7

13 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ Вид сзади Кнопка сброса Порты USB Порт Ethernet Отверстие для замка Kensington Отверстие для замка Гнездо внешнего источника питания (постоянный ток) Компонент Значок Описание Порт Ethernet Порт USB 3.0 Для подключения устройства к локальной сети. Для подключения дополнительного USB-накопителя. Кнопка сброса Гнездо питания Отверстие для замка Kensington () Для восстановления заводских настроек: например, имени и пароля администратора устройства. Для подключения устройства к источнику питания, включающемуся в розетку электросети. Для защиты от кражи устройство имеет отверстие, в которое входит стандартный замок Kensington на стальном тросике. Подробности на сайте 8

14 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ Индикаторы Индикатор питания на передней панели В таблице ниже описаны возможные состояния индикатора на передней панели. Состояние Цвет Вид Описание состояния Питание отключено Черный (не горит) Устройство в режиме ожидания или сна Включение Синий Мигает Устройство включается или выполняется обновление микропрограммы. Питание включено Синий Непрерывно Устройство находится во включенном состоянии. Питание включено (ухудшены характеристики) Требуется действие Красный Мигает Устройство включено, но характеристики тома ухудшены. Желтый Мигает Событие (например, отключение сетевого кабеля), требующее действий с вашей стороны. Примечание. При установке несовместимых дисков индикатор питания мигает желтым во время включения устройства. Индикаторы дисков на передней панели В следующей таблице описываются возможные состояния индикаторов дисков на передней панели. Функция Цвет Вид Описание функции Нет диска Черный (не горит) Диск отсутствует. Диск присутствует, обращений нет Синий Непрерывно Диск есть, но нет активности. Диск работает Синий Мигает Диск есть, он активен. Неисправность диска для сетевых хранилищ Мигает Диск присутствует, но временно неисправен или вышел из строя. Примечание. При установке несовместимых дисков индикаторы дисков быстро мигают красным во время включения устройства. 9

15 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ Индикаторы сети (Ethernet) на задней панели В таблице ниже описываются возможные состояния индикаторов работы сети. Примечание. Если смотреть на порт, то верхний слева это индикатор работы, а верхний справа индикатор соединения. Состояние Индикатор Вид Описание состояния Соединение разорвано Соединение установлено 10/100 Мб/с Соединение установлено 10/100/1000 Мб/с Бездействие соединения Соединение Выкл. Один из концов кабеля не подключен либо соединение неисправно. Ссылка Желтый Кабель подключен, и между двумя сторонами канала выполняется обмен данными. Сетевое подключение 10/100. Ссылка Зеленый Кабель подключен, и между двумя сторонами канала выполняется обмен данными. Сетевое подключение 10/100/1000. Действие Непрерывно Активный обмен данными не выполняется. Канал занят Действие Зеленый, мигает Выполняется активный обмен данными. 10

16 С ЧЕГО НАЧАТЬ 3 С чего начать Установка дисков в модель без дисков Подсоединение устройства С чего начать с программой установки из Интернета С чего начать без программы установки из Интернета Загрузить контент Установить личный облачный накопитель My Cloud EX2 Ultra несложно. Достаточно распаковать и подключить его, а затем дождаться, когда индикатор питания на передней панели начнет непрерывно светиться синим цветом. Затем с сайта загрузите программу быстрой установки и запустите её. Примечание. О том, как безопасно завершать работу устройства и отсоединять его, читайте в разделе «Служебные программы» на странице 96. Предупреждение! Для защиты от электростатического разряда перед началом работы с устройством заземлитесь, прикоснувшись к металлическому предмету. Установка дисков в модель без дисков Предупреждение! Далее приводятся указания по установке дисков в модель устройства My Cloud EX2 Ultra, не укомплектованную дисками. Допускается использовать диски как WD, так и другого производителя. Перечень совместимых дисков см. на сайте Предупреждение! Убедитесь, что на устройство не подано питание и что оно не подключено к локальной сети. Во избежание проблем, связанных с электростатическими разрядами, перед работой с устройством коснитесь массивного металлического предмета (т. е. используйте этот предмет в качестве заземления). Примечание. Дальнейшие указания о том, как извлечь и заменить неисправный диск или подготовить и установить диск другого производителя, читайте в разделе «Порядок замены диска» на странице

17 С ЧЕГО НАЧАТЬ Примечание. Для выполнения этих действий вам понадобится крестовая отвертка. Прежде чем выполнять эти действия, отключите кабели питания и локальной сети. 1. Нажмите на утопленную кнопку дверцы в верхней части устройства, чтобы открыть её. 2. Извлеките скобу, удерживающую диски. 3. С помощью винта из пакета прикрепите пластиковый язычок к верхнему отверстию на боку диска (справа, если смотреть со стороны зеленой платы). 4. Вставьте винт в соответствующее отверстие на другой стороне диска. 5. Разместите этикетку 1 или 2 на верхней части диска. Этикетка 1 находится слева, а этикетка 2 справа, если смотреть на устройство сверху вниз. Соответствующие цифры нанесены на этикетку поперечного крепления. 6. Повернув устройство передней панелью к себе, а диск разъемом вниз и вовнутрь устройства, осторожно задвиньте диск в отсек. 7. Убедитесь в том, что язычок выступает над диском в задней части устройства. 12

18 С ЧЕГО НАЧАТЬ 8. Повторите действия 3 7 с другим диском. 9. Закрепите винтом скобу над дисками. 10. Закройте дверцу и с усилием нажмите на неё, чтобы она надежно закрепилась на своем месте. 11. Перейдите к разделу Подсоединение устройства на странице 13. Подсоединение устройства Чтобы подключить личный облачный накопитель My Cloud EX2 Ultra к локальной сети у себя дома или в небольшом офисе, выполните указанные ниже действия. Предупреждение! С целью избежать перегрева устройства, установите его вертикально, как показано на рисунке выше, чтобы прорези и отверстия на верхнем и нижнем торцах устройства не заслонялись. В случае перегрева устройство безопасно завершит свою работу. Выполнение всех текущих операций будет прервано. Это может привести к утрате данных. Предупреждение! Чтобы обеспечить максимальное быстродействие, рекомендуем вам пользоваться комплектным кабелем Ethernet. 1. Подключите один конец комплектного кабеля Ethernet к порту Ethernet на задней панели устройства. 2. Подключите другой конец кабеля Ethernet к порту маршрутизатора или коммутатора. 3. Подключите шнур источника питания к соответствующему разъему на задней панели устройства. 13

19 С ЧЕГО НАЧАТЬ 4. Включите источник питания в розетку электросети. Питание устройства включится автоматически. Предупреждение! Прежде чем настраивать устройство My Cloud EX2 Ultra, дождитесь, пока оно полностью включится (этот процесс занимает примерно три минуты). Устройство будет готово к работе, когда индикатор питания перестанет мигать и начнет светиться синим. 5. Когда индикатор питания устройства начнет непрерывно светиться синим, перейдите к разделу «С чего начать с программой установки из Интернета» на странице 14. С чего начать с программой установки из Интернета Программа установки из Интернета поможет вам без труда подключить это устройство к сети дома или в небольшом офисе. Выполните следующие действия, чтобы загрузить и выполнить программу установки из Интернета, обнаружить свое устройство и приступить пользованию им. Вы можете загрузить программу установки из виртуального центра обучения WD по адресу Загрузка и установка программы установки из Интернета После подключения устройства: 1. В веб-браузере перейдите на страницу приветствия по адресу 2. На странице приветствия нажмите кнопку Приступить. Программа установки начнет поиск вашего устройства My Cloud. После обнаружения устройства отобразится экран со сведениями о нем, включая IP- и MAC-адреса устройства. 3. Следуйте инструкциям на экране, чтобы настроить устройство и установить программу WD Sync. 14

20 С ЧЕГО НАЧАТЬ 4. По завершении настройки и установки программы WD Sync отобразится окно со списком чаще всего используемых папок на вашем компьютере. Выберите на своем компьютере папки, которые хотите синхронизировать с устройством My Cloud, и нажмите кнопку Далее. 5. Настройка WD Sync завершена. Нажмите кнопку Закрыть, чтобы закрыть экран настройки WD Sync. Примечание. Ярлык WD Sync может находиться в разделе «Отображать скрытые значки» на панели задач. С чего начать без программы установки из Интернета Приступая к работе без программы установки из Интернета, вы можете: Использовать личный облачный накопитель My Cloud EX2 Ultra в качестве внешнего накопителя, удобно обмениваясь с ним файлами. Настраивать устройство при помощи приборной панели My Cloud EX2 Ultra. (См. раздел «Начальная страница приборной панели» на странице 35.) Выполнять внутреннее, дистанционное и облачное резервное копирование, а также резервное копирование через USB (см. «Резервное копирование и восстановление файлов» на странице 47). Загрузить контент В папке Public на устройстве My Cloud EX2 Ultra находятся вложенные папки Shared Music, Shared Pictures и Shared Videos. В этих папках содержатся файлы, скопированные вами на устройство, и резервные копии файлов, сохраненные с компьютера или подключенного USB-накопителя. Примечание. В этом Руководстве термины папки и общие папки означают одно и то же. Чтобы после подсоединения устройства My Cloud EX2 Ultra (см. раздел Подсоединение устройства на странице 13) получить доступ к его содержимому, выполните указанные ниже действия. ЕСЛИ у вас операционная система Windows 10, Windows 8 или Windows То На начальной странице Windows 8 наберите Компьютер 2. Выберите Компьютер. 3. На левой панели выберите Сеть. 4. Дважды щелкните значок MyCloudEX2Ultra и перейдите в папку Public на этом устройстве. 5. Дважды нажмите на значок папки Public. Отобразятся значки вложенных папок Shared Music, Shared Pictures и Shared Videos. Теперь вы можете работать с медиафайлами в соответствующих папках при помощи Проводника Windows. 15

21 С ЧЕГО НАЧАТЬ ЕСЛИ у вас операционная система Windows XP, Windows Vista, Windows 7 Mac OS X (Snow Leopard, Lion, Mountain Lion, Mavericks) То Выберите или Пуск > Компьютер > Сеть > MyCloudEX2Ultra и при необходимости введите учетные данные сети (маршрутизатора). Отобразятся общие и личные папки устройства. 2. Дважды нажмите на значок папки Public. Отобразятся значки вложенных папок Shared Music, Shared Pictures и Shared Videos. Теперь вы можете работать с медиафайлами в соответствующих папках при помощи Проводника Windows. 1. В разделе «Общий доступ» на боковой панели Finder выберите MyCloudEX2Ultra. 2. Если появится окно авторизации, выберите Как гость и нажмите Подключиться. Откроется общая папка Public: 3. Дважды нажмите на значок папки Public. Отобразятся вложенные в неё папки: Shared Music, Shared Pictures, Shared Videos и Software. Теперь вы можете перетаскивать файлы в общие папки при помощи Finder: 4. Если необходимо, чтобы значок общего накопителя постоянно отображался на рабочем столе, создайте его псевдоним. Это можно сделать одним из двух способов: Примечание. Прежде чем создавать псевдоним, последовательно выберите пункты Finder > Настройки > Основные настройки и установите флажок Подключенные серверы. - Нажмите на объект, псевдоним которого требуется создать (например, Shared Music), и удерживайте кнопку мыши нажатой. Теперь, удерживая нажатыми клавиши Cmd и Option, перетащите выбранный объект туда, где требуется разместить его псевдоним. В результате вместо перемещения объекта на новом месте будет создан его псевдоним. -ИЛИ- - Правой кнопкой мыши щелкните объект, для которого необходимо создать псевдоним (например, Shared Music), а затем выберите Файл > Создать псевдоним. Как назначить букву диска папке Public (в Windows) Чтобы назначить общей папке Public на устройстве My Cloud EX2 Ultra букву диска для быстрого доступа к ней, выполните указанные ниже действия. 1. В разделе «Сеть» Проводника Windows выберите MyCloudEX2Ultra. 2. Щелкните правой кнопкой мыши папку Public и в появившемся меню выберите пункт Подключить сетевой диск. 3. Выберите требуемую букву из раскрывающегося списка Диск. 4. Установите флажок Восстанавливать при входе в систему. 5. Нажмите Готово. Общая папка Public теперь подключена как сетевой диск. 16

22 ДИСТАНЦИОННЫЙ ДОСТУП К ВАШЕМУ ОБЛАЧНОМУ НАКОПИТЕЛЮ 84 Дистанционный доступ к вашему облачному накопителю Как включить облачный доступ к устройству My Cloud EX2 Ultra Как настроить доступ к облаку для пользователя Как предоставить доступ к файлам с мобильных устройств с помощью программ для мобильных устройств с ios и Android Личная облачная система это когда ваши файлы надежно хранятся под вашим контролем у вас дома. В отличие от облачных систем общего пользования личная облачная система дает вам возможность централизованно и надежно хранить все ваши данные в домашней сети. Обменивайтесь файлами, транслируйте медиа и обращайтесь к своим материалам с компьютеров типа PC или Mac и с мобильных устройств, где бы вы ни были. Никакой абонентской платы. Без отправки своих файлов неизвестно куда. Надежно храните свои фильмы, музыку, фотоснимки и другие файлы дома, всегда держите их под рукой. В данной главе рассказывается, как настроить дистанционный доступ к устройству My Cloud EX2 Ultra. Кроме того, в ней приведены примеры использования некоторых из множества возможностей устройства. Как включить облачный доступ к устройству My Cloud EX2 Ultra Чтобы можно было пользоваться облачным доступом к устройству My Cloud EX2 Ultra, необходимо включить эту функцию. О том, как разрешить удаленный доступ к устройству My Cloud и проверить состояние соединения для удаленного доступа, читайте в разделе Облачный доступ на странице 84. Как настроить доступ к облаку для пользователя После того как вы включите облачный доступ к устройству My Cloud EX2 Ultra, выполните указанные ниже действия, чтобы настроить дистанционный доступ для пользователей этого устройства. 1. На панели навигации щелкните значок Облачный доступ. 2. На левой панели выберите пользователя, для которого необходимо настроить доступ к облаку. 17

23 ДИСТАНЦИОННЫЙ ДОСТУП К ВАШЕМУ ОБЛАЧНОМУ НАКОПИТЕЛЮ 3. В поле «Учетная запись MyCloud.com пользователя <имя_пользователя>» щелкните значок Указать или изменить адрес. Щелкните этот значок, если вы еще не указали адрес электронной почты для этой учетной записи или если необходимо изменить этот адрес. 4. Введите адрес электронной почты этого пользователя. На этот адрес будут отправляться запросы подтверждения и указания по установке и активации пароля для облачного доступа. 5. Нажмите Сохранить. 6. Если вы еще не указали адрес электронной почты, то этот значок будет неактивен. Укажите адрес электронной почты, а затем нажмите на этот значок, чтобы отправить сведения, требуемые для облачного доступа. Чтобы создать код активации для мобильного устройства пользователя: Предупреждение! Коды действительны в течение 48 часов с момента создания и могут быть использованы только однократно. 1. Нажмите Получить код в нижней части экрана. Вам понадобится создать по одному коду для каждого из устройств, которые требуется активировать. В диалоговом окне отобразится код активации, а также дата и время окончания срока его действия. Примечание. Обязательно запишите созданные коды активации. 2. Нажмите OK. После того, как вы используете эти коды, на странице «Настройка доступа» отобразятся облачные устройства, к которым этому пользователю теперь разрешен доступ, наряду с соответствующими кодами активации. 18

24 ДИСТАНЦИОННЫЙ ДОСТУП К ВАШЕМУ ОБЛАЧНОМУ НАКОПИТЕЛЮ Как предоставить доступ к файлам с мобильных устройств с помощью программ для мобильных устройств с ios и Android С помощью программы My Cloud для мобильных устройств и программы My Cloud для компьютеров вы можете получать доступ ко всему содержимому личной облачной системы с любого устройства. Программа My Cloud для мобильных устройств С помощью этой программы у вас всегда будет доступ к вашей личной облачной системе. Освободите драгоценное пространство на своем мобильном устройстве: напрямую отправляйте фотоснимки и видеозаписи на личный облачный накопитель, а затем получайте доступ к ним и обменивайтесь ими в защищенном режиме. Программа My Cloud для мобильных устройств дает возможность легко обмениваться файлами между личным облаком, Dropbox и другими общедоступными облачными службами. С помощью программы My Cloud для мобильных устройств вы можете выполнять указанные ниже действия. В любом месте открывать и просматривать важные файлы, хранящиеся на вашем устройстве My Cloud EX2 Ultra, не копируя их на мобильное устройство. Демонстрировать фотоснимки, хранящиеся на вашем устройстве My Cloud EX2 Ultra. Подключаться с планшета или смартфона к другим облачным службам: например, Dropbox. Транслировать и воспроизводить музыку и фильмы, хранящиеся на вашем устройстве My Cloud EX2 Ultra. Примечание. Качество трансляции видеоматериалов выше при подключении через локальную сеть или через Wi-Fi. На трансляцию через WAN влияет ограничение скорости передачи данных от абонента, установленное вашим провайдером домашнего Интернета. Показывать презентации с планшетов под управлением ios и Android. Программа My Cloud поддерживает большинство популярных форматов файлов, например документы Microsoft Word, таблицы Microsoft Excel и презентации PowerPoint. Дополнительные сведения о возможностях программы и о том, как ею пользоваться, читайте в Справке на странице «Помогите мне» и в разделе «Полезные советы» в программе WD Photos, а также на сайте Примечание. Программа My Cloud позволяет перенести файлы с устройства My Cloud EX2 Ultra на планшет, смартфон или другое портативное устройство под управлением Google Android или Apple ios. My Cloud отображает удобный список файлов, хранящихся на устройстве My Cloud EX2 Ultra, и позволяет воспроизводить и просматривать их с помощью выбранных вами программ. О том, файлы каких форматов поддерживает ваше мобильное устройство, читайте в его руководстве по эксплуатации. 19

25 ДИСТАНЦИОННЫЙ ДОСТУП К ВАШЕМУ ОБЛАЧНОМУ НАКОПИТЕЛЮ Требования Личный облачный накопитель My Cloud EX2 Ultra с последней версией встроенной программы, подключенный к Интернету. Для доступа к облачным службам необходима программа My Cloud для мобильных устройств и действующая учетная запись Dropbox, Google Drive или OneDrive. Устройство iphone или ipad с ОС ios 7.0 или более поздней версии. Смартфон или планшет с ОС Android 4.0 или более поздней версии. Установка приложения My Cloud для мобильных устройств Загрузите программу My Cloud из магазина Apple App Store или Google Play и установите её на мобильное устройство. 20

26 УПРАВЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ, ГРУППАМИ И ОБЩИМИ ПАПКАМИ 5 Управление пользователями, группами и общими папками Сведения о пользователях Сведения о группах Сведения об общих папках Сведения о пользователях Администратор как правило, владелец устройства, отвечает за его настройку. Так как вы владелец устройства My Cloud EX2 Ultra, то у вас есть специальная учетная запись пользователя с правами администратора. Используя эти права, можно настраивать устройство согласно своим потребностям и добавлять других пользователей в свое личное облако. Вы также можете определять, какие именно пользователи получат доступ к устройству. По умолчанию для администратора (admin) пароль не требуется. Вы можете создать его в любой момент (см. раздел Как изменить пароль пользователя на странице 25). Примечание. Одновременный вход в веб-интерфейс устройства нескольких пользователей с реквизитами администратора не допускается. Поэтому обязательно выходите из веб-интерфейса устройства My Cloud EX2 Ultra по окончании работы с ним. Это даст возможность войти в веб-интерфейс другим пользователям, у которых имеются реквизиты администратора. Сведения о том, как настроить автоматический выход из программы по истечении заданного времени, см. в разделе «Энергосбережение период ожидания веб-доступа» в главе Энергосбережение на странице 86. На экране «Пользователи» отображается список пользователей. Здесь администратор может просматривать сведения о каждом из пользователей, создавать новых пользователей, создавать группы, а также выдавать пользователям и группам права доступа к общим папкам. Просмотр списка пользователей 1. На панели навигации выберите значок Пользователи. Откроется экран «Настройки пользователей». 2. Чтобы просмотреть сведения о пользователе, выберите его имя в панели слева. Отобразятся сведения о пользователе и его правах доступа к папкам. Пользователь может иметь следующие права доступа к папке: только чтение, чтение и запись, доступ запрещен. Примечание. Права доступа к папкам в разделе «Доступ к общим папкам» не подлежат изменению, поскольку эти папки являются общими. После того как папка будет сделана личной, она отобразится в этом списке и права доступа к ней можно будет изменить. (См. раздел Как сделать общую папку личной на странице 31.) 21

27 УПРАВЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ, ГРУППАМИ И ОБЩИМИ ПАПКАМИ Как добавить одного пользователя Администратор создает учетные записи пользователей и настраивает параметры общих папок, к которым тот или иной пользователь может обращаться. Чтобы создать одну учетную запись пользователя, выполните следующие действия. 1. Чтобы добавить пользователя, нажмите на значок в левом нижнем углу экрана. 2. В соответствующие поля создаваемой учетной записи введите имя пользователя, а также его имя, фамилию и адрес электронной почты (необязательно), а затем нажмите Далее. 3. Чтобы установить пароль, включите переключатель, укажите пароль этого пользователя, а затем введите его повторно. Нажмите кнопку Далее. 4. Чтобы поместить нового пользователя в одну из групп, установите флажок напротив требуемой группы и нажмите Далее. 5. Укажите размер квоты или не заполняйте это поле, чтобы не ограничивать доступный пользователю объем дискового пространства, а затем нажмите Применить. (Сведения о квотах см. в разделе See Правила выделения квот на странице 25.) Новая учетная запись отобразится на левой панели экрана «Настройки пользователей». 22

28 УПРАВЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ, ГРУППАМИ И ОБЩИМИ ПАПКАМИ Как добавить нескольких пользователей Чтобы создать несколько учетных записей пользователей, выполните следующие действия. 1. Чтобы добавить нескольких пользователей, нажмите Добавить нескольких пользователей в левом нижнем углу экрана. 2. Выберите, как будут вводиться сведения о пользователях, а затем нажмите Далее. Создание нескольких пользователей: Ввести сведения о пользователях вручную. See Создание нескольких пользователей на странице 23 Импорт пользователей: Импортировать в устройство список пользователей. Перейдите в раздел Как импортировать нескольких пользователей на странице 24. Создание нескольких пользователей 1. На экране «Создание нескольких пользователей» укажите следующие сведения, а затем нажмите Далее: Префикс имени пользователя: Укажите префикс имени пользователя. Он будет добавлен к префиксу учетной записи при создании имени пользователя. (Пример: HR) Префикс учетной записи: Укажите цифровой префикс учетной записи. Он будет добавлен к префиксу имени пользователя при создании имени пользователя. (Пример: 143) Количество пользователей: Укажите число учетных записей пользователей, которые требуется создать. Максимально допустимое число новых пользователей отображается справа. 23

29 УПРАВЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ, ГРУППАМИ И ОБЩИМИ ПАПКАМИ Пароль: Укажите пароль для этих учетных записей. Подтверждение пароля: Повторно введите пароль для этих учетных записей. Перезаписать дублирующие записи (необязательно): Установите этот флажок, если необходимо заменить повторяющиеся учетные записи, уже имеющиеся на устройстве. 2. Чтобы поместить новых пользователей в одну из групп, установите флажок напротив требуемой группы и нажмите Далее. 3. Укажите размер квоты или не заполняйте это поле, чтобы не ограничивать доступный пользователю объем дискового пространства, а затем нажмите Далее. (Сведения о квотах см. в разделе See Правила выделения квот на странице 25.) 4. Отобразятся новые учетные записи пользователей. Чтобы сохранить их в устройстве, нажмите кнопку Применить. Как импортировать нескольких пользователей 1. Нажмите Загрузить, чтобы загрузить текстовый файл с указанием формата, который необходимо использовать для создания файла с данными пользователей для импорта. 2. Создайте и сохраните файл с данными пользователей. Файл для импорта должен иметь следующий формат: Формат файла с данными пользователей для импорта: #имя пользователя/пароль пользователя/группы пользователя/ общая папка(ч+з)/ общая папка(ч)/ общая папка(нд)/квота пользователя Пример: #user/pw/g1:g2/folder1:folder2/folder3:folder4/folder5:folder6/0:0:0:0 3. Нажмите Импортировать список пользователей и выберите созданный вами файл для импорта. 4. Нажмите Далее. 24

30 УПРАВЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ, ГРУППАМИ И ОБЩИМИ ПАПКАМИ 5. Выберите программы, права доступа к которым необходимо предоставить новым учетным записям, и нажмите Далее. 6. Нажмите Применить. Новые учетные записи пользователей будут сохранены в устройство. Редактирование настроек пользователя 1. На экране «Настройки пользователей» выберите пользователя, сведения о котором требуется изменить. Отобразятся панели «Сведения о пользователе» и «Доступ к общим папкам». 2. Измените обязательные и необязательные настройки по своему желанию. 3. Если на экране «Общая папка» создана личная папка, то она отобразится на панели «Доступ к общим папкам» на экране «Настройки пользователей». Вы можете назначить права доступа к ней для каждого из пользователей. (О том, как создать личную папку, читайте в разделе Как сделать общую папку личной на странице 31.) Как изменить пароль пользователя При просмотре сведений о пользователе администратор может установить или сменить пароль пользователя (заводская настройка без пароля). Чтобы сменить пароль пользователя, выполните следующие действия. 1. На экране «Настройки пользователей» выберите пользователя в списке слева. 2. Нажмите на переключатель, если пароль ранее не был задан. 3. Нажмите Настроить справа от переключателя. Отобразится экран «Изменить пароль»: 4. Введите новый пароль в поля «Новый пароль» и «Подтверждение пароля». 5. Нажмите Применить. Как поместить пользователя в группу Чтобы поместить пользователя в группу, выполните следующие действия. 1. На экране «Настройки пользователей» выберите требуемого пользователя на левой панели. 2. В поле Участие в группах нажмите Настроить. 3. Установите флажок напротив группы, в которую требуется поместить этого пользователя, и нажмите Применить. Правила выделения квот Система квот позволяет вам точно контролировать объем дискового пространства, выделяемый тому или иному пользователю или группе. Существует ряд правил, определяющих приоритет выделения квот. Квота пользователя должна быть не больше квоты группы. Например, если квота группы 20 ГБ, и вы попытаетесь установить квоту пользователя 30 ГБ, то отобразится сообщение о том, что квота пользователя должна быть не больше квоты группы. Если пользовательская квота не задана, пользователю будет выдана групповая квота. 25

31 УПРАВЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ, ГРУППАМИ И ОБЩИМИ ПАПКАМИ Если квота пользователя установлена до его перемещения в группу, для которой установлена квота: - Если квота пользователя больше квоты группы, то квота пользователя будет автоматически уменьшена до размера квоты группы. - Если квота пользователя не превышает квоту группы, то размер квоты пользователя не будет изменен. Как выделять квоты пользователю Чтобы выделить квоту пользователю, выполните следующие действия. Квота это выделяемый пользователю объем дискового пространства на устройстве My Cloud EX2 Ultra. 1. На экране «Настройкa пользователей» выберите требуемого пользователя на левой панели. 2. В поле «Квоты» нажмите Настроить. 3. Укажите выделяемый пользователю объем дискового пространства на устройстве My Cloud EX2 Ultra. Чтобы выделить неограниченный объем, не заполняйте поле «Квота». 4. Нажмите Применить. Удаление пользователя Чтобы удалить каких-либо пользователей с устройства My Cloud EX2 Ultra, выполните указанные ниже действия. Примечание. Учетная запись администратора удалению не подлежит. 1. На экране «Настройка пользователей» выберите пользователя, которого требуется удалить, на левой панели. 2. Нажмите на значок Удалить пользователя. 3. В ответ на запрос подтверждения нажмите OK. Учетная запись выбранного пользователя будет удалена из устройства и перестанет отображаться в списке учетных записей. Сведения о группах Группы упрощают работу с большим числом пользователей. Права, выданные группе, определяют, какие действия могут выполнять её участники. 26

32 УПРАВЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ, ГРУППАМИ И ОБЩИМИ ПАПКАМИ Просмотр групп 1. На панели навигации выберите значок Пользователи. Откроется экран «Настройки пользователей». 2. Выберите вкладку Группы на странице «Настройкa пользователей». 3. Чтобы просмотреть сведения о группе, выберите её имя в панели слева. Отобразятся сведения о группе. Добавление групп 1. Чтобы добавить группу, нажмите на значок в левом нижнем углу экрана «Настройки групп». 2. Введите Название группы. 3. Установите флажки напротив имен пользователей, которых требуется поместить в эту группу, и нажмите Далее. 4. Укажите размер квоты или не заполняйте это поле, чтобы не ограничивать доступный пользователю объем дискового пространства, а затем нажмите Применить. Новая учетная запись группы отобразится на левой панели экрана «Настройкa групп». Изменение настроек группы 1. На экране «Настройки групп» выберите группу, сведения о которой требуется изменить. Отобразятся панели «Сведения о группе» и «Доступ к общим папкам». 2. Измените обязательные и необязательные настройки по своему желанию. О том, как изменять права доступа группы к папкам, читайте в разделе Как выдавать группам права доступа к общим папкам на странице 27. Как выдавать группам права доступа к общим папкам После создания учетной записи можно выдать группе права доступа к папкам на устройстве My Cloud EX2 Ultra, выполнив указанные ниже действия. 1. На экране «Настройка групп» выберите группу, которой требуется выдать права доступа к папке. 2. В разделе «Доступ к общим папкам» выберите тип доступа, который требуется выдать выбранному пользователю: Чтение и запись: Выберите этот вариант, чтобы выдать группе права на чтение и запись в выбранную папку. Участники группы смогут как просматривать, так и изменять содержимое этой папки. Только чтение: Выберите этот вариант, чтобы выдать группе права на чтение в выбранной папке. Участники этой группы смогут только просматривать, но не изменять содержимое этой папки. Запретить доступ: У данной группы нет доступа к этой общей папке. В учетной записи группы будут сохранены выданные вами права доступа к папкам. 27

WD My Cloud Mirror Персональный облачный накопитель Руководство по эксплуатации Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь его возвращать. Мы

Seagate Dashboard Руководство пользователя Модель: Нажмите, чтобы перейти к актуальной онлайн-версии этого документа. Особенностью этой версии являются иллюстрации в высоком разрешении, более удобная навигация

WD My Cloud Персональный облачный накопитель Руководство по эксплуатации Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь его возвращать. Мы всегда

DIR-615 Беспроводной маршрутизатор со встроенным 4-портовым коммутатором ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной маршрутизатор DIR-615, адаптер питания постоянного тока 12В/0,5А, прямой

WD My Cloud EX4 Персональный облачный накопитель Руководство по эксплуатации Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь его возвращать. Мы всегда

WD My Cloud EX2 Персональный облачный накопитель Руководство по эксплуатации Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь его возвращать. Мы всегда

Seagate Access для Personal Cloud Руководс Seagate Technology LLC, 2015. Все права защищены. Seagate, Seagate Technology, логотип Wave и FreeAgent являются торговыми марками либо зарегистрированными торговыми

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной маршрутизатор DIR 300, адаптер питания постоянного тока 12В/0,5А, Ethernet кабель (CAT 5E), документ «Краткое руководство по установке» (буклет).

DAP-1155 Беспроводная точка доступа/ маршрутизатор N150 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Точка доступа DAP-1155, адаптер питания постоянного тока 12В/0,5A, Ethernet-кабель, съемная антенна,

Серия My Cloud Pro Руководство по эксплуатации My Cloud PR2100 My Cloud PR4100 Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь его возвращать. Мы

My Book Live Duo Персональная облачная система хранения Руководство по эксплуатации Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь его возвращать.

SL3650-LB2. Краткое руководство по установке Внешний вид и комплект поставки Вид спереди Вид сзади 1 2 1 2 3 Жесткий диск 1 Жесткий диск 2 3 4 5 7 6 1 питания 2 сбоя 3 активности жесткого диска 1 Выкл.

DAP-1150 Беспроводная точка доступа с поддержкой режима маршрутизатора ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Точка доступа DAP-1150, адаптер питания, прямой Ethernet-кабель (CAT 5E), компакт-диск

DSL-2540U ADSL/Ethernet-маршрутизатор cо встроенным коммутатором ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Маршрутизатор DSL-2540U, адаптер питания постоянного тока 12В/0,5А, телефонный кабель с разъемом

DSL-2520U Маршрутизатор ADSL2/2+ c портами USB и Ethernet ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Маршрутизатор DSL-2520U, адаптер питания постоянного тока 5В/1А, телефонный кабель с разъемом RJ-11,

Беспроводной маршрутизатор N150 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной маршрутизатор, адаптер питания постоянного тока 12В/0,5А, Ethernet-кабель (CAT 5E), документ (буклет). Если в комплекте

ADSL/Ethernet-маршрутизатор cо встроенным коммутатором ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Маршрутизатор, адаптер питания, телефонный кабель с разъемом RJ-11, прямой Ethernet-кабель (CAT 5E),

DSL-2640U Беспроводной модем/маршрутизатор ADSL2+ с поддержкой 802.11n (до 150 Мбит/с) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной маршрутизатор DSL-2640U, адаптер питания постоянного тока

My Book Live Персональный облачный накопитель Руководство по эксплуатации Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь его возвращать. Мы всегда

Travelair N Беспроводной накопитель Руководство пользователя R11181 Проверенное издание V2 Январь 2016 Copyright 2016 ASUSTeK Computer Inc. Все права защищены. Любая часть этого руководства, включая оборудование

DAP-1360 Беспроводная точка доступа и маршрутизатор с поддержкой 802.11n (до 300 Мбит/с) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Точка доступа DAP-1360, адаптер питания постоянного тока 12В, Ethernet-кабель

My Cloud Руководство по эксплуатации Персональный облачный накопитель WD My Cloud Руководство по Предназначено для устройств My Cloud с версией встроенной программы 02.xx.xx Ремонт и поддержка продукции

DSL-2500U Маршрутизатор ADSL2/2+ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Маршрутизатор DSL-2500U, адаптер питания постоянного тока 5B/1А, телефонный кабель с разъемом RJ-11, Ethernet-кабель (CAT 5E),

DSL-2500U ADSL/Ethernet-маршрутизатор ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Маршрутизатор DSL-2500U, адаптер питания, телефонный кабель с разъемом RJ-11, прямой Ethernet-кабель (CAT 5E), сплиттер,

DAP-1360U Беспроводная точка доступа/маршрутизатор N300 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Точка доступа DAP-1360U, адаптер питания постоянного тока 12В/0,5А, Ethernet-кабель, две съемные антенны,

ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДА МОСКВЫ Государственное бюджетное образовательное учреждение «Московский центр технологической модернизации образования» Облачные хранилища данных. Сервис Google Диск Методические

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Страница СОДЕРЖАНИЕ 1 О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ 2 ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ 2 УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ 3 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ

DIR-620 Универсальный беспроводной маршрутизатор с поддержкой сетей WiMAX, 3G GSM и CDMA и встроенным коммутатором ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной маршрутизатор DIR-620, адаптер

Руководство пользователя Диск #CloudMTS Сервис для обмена и хранения файлов https://cloud.mts.ru Версия от 16 январь 2018 года. Начало работы Активация учетной записи После того, как администратор создал

Универсальный беспроводной маршрутизатор с поддержкой сетей GSM, CDMA, WiMAX и встроенным 4-портовым коммутатором ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Компактный беспроводной маршрутизатор, адаптер

Шаги установки DNS-1200-05 Руководство по быстрой установке Данное руководство по установке поможет подключить DNS-1200-05 к сети. За дополнительной информацией об использовании ShareCenter, пожалуйста,

DIR-815 Беспроводной двухдиапазонный маршрутизатор N600 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной маршрутизатор DIR-815, адаптер питания постоянного тока 12В/0,5А, Ethernet-кабель (CAT

My Book Live Руководство по эксплуатации Настольные внешние накопители Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь его возвращать. Мы всегда

My Book Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации My Book Настольные внешние накопители Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь

Инструкция по настройке D-Link DIR-615NRU B7 по протоколу PPPoE. Оглавление Подключение к маршрутизатору через Ethernet-кабель (LAN).... 2 Подключение к маршрутизатору по беспроводной сети (Wi-Fi)....

Аппаратно-программный комплекс шифрования Континент Версия 3.9 Руководство администратора Клиент аутентификации пользователя RU.88338853.501430.022 90 8 Компания "Код Безопасности", 2018. Все права защищены.

Беспроводной маршрутизатор с поддержкой 802.11n (до 300 Мбит/с) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной маршрутизатор, адаптер питания постоянного тока 5В/1А, Ethernet-кабель (CAT 5E),

Boot Camp Руководство по установке и настройке Содержание 3 Введение 3 Что Вам необходимо 4 Установка 4 Шаг 1. Проверка наличия обновлений 4 Шаг 2. Подготовка компьютера Mac к установке Windows 4 Шаг 3.

My Passport Портативный накопитель Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации My Passport Внешний портативный Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия,

Boot Camp Руководство по установке и настройке Содержание 3 Введение 4 Что Вам необходимо 5 Установка 5 Шаг 1. Проверка наличия обновлений 5 Шаг 2. Подготовка компьютера Mac к установке Windows 5 Шаг 3.

Начало работы Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2013 Windows является охраняемым товарным знаком корпорации Microsoft, зарегистрированным в США. Приведенная в этом документе информация может быть

DSL-2600U/NRU ADSL/Ethernet-маршрутизатор c Wi-Fi ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной маршрутизатор DSL-2600U/NRU, адаптер питания постоянного тока 12В/0,5А, телефонный кабель с разъемом

Wi-Fi маршрутизатор DIR-825/AC/E1 Краткое руководство пользователя Внешний вид. Вид спереди Светодиодный индикатор Режим Значение Питание Горит постоянно (зеленый) Не горит Питание включено. Питание отключено.

A7, A5 Pусский 1 Как и когда я могу использовать приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup App? Приложение Bowers & Wilkins AirPlay Setup App это простой и удобный способ полностью беспроводного управления

Все оригинальные аксессуары к вашей технике на одной странице Беспроводной многофункциональный маршрутизатор с поддержкой 802.11ac (до 750 Мбит/с) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной

DIR-300NRU Беспроводной маршрутизатор со встроенным 4-портовым коммутатором ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Беспроводной маршрутизатор DIR-300NRU, адаптер питания постоянного тока 5В/1А, Ethernet-кабель

DIR-615S Беспроводной маршрутизатор N300 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Маршрутизатор DIR-615S, адаптер питания постоянного тока 12В/0,5А, Ethernet-кабель (CAT 5), документ (буклет). Если

DSL-2640U Беспроводной маршрутизатор ADSL2+ с поддержкой Ethernet WAN ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки Маршрутизатор DSL-2640U, адаптер питания постоянного тока 12В/0,5А, телефонный кабель

Руководство по настройке DSL-2640/NRU (ADSL/Ethernetмаршрутизатор с Wi-Fi и встроенным 4-портовым коммутатором (Архангельский филиал ОАО «Ростелеком») 1. Внешний вид 2. Подключение маршрутизатора. Выключите

Аппаратно-программный комплекс шифрования Континент Версия 3.7 Аутентификация пользователя RU.88338853.501430.006 96 4 1 Компания "Код Безопасности", 2017. Все права защищены. Все авторские права на эксплуатационную

NTI CORPORATION NTI Backup Now EZ 5 NTI Backup Now EZ 5 Руководство пользователя В Введение в программу Backup Now EZ 5 3 Включение/Отключение задания резервирования 9 Выполнение задания резервирования

My Passport Портативный накопитель Руководство по эксплуатации????????????????????????? My Passport Внешний портативный Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста,

My Passport Портативный накопитель Руководство по эксплуатации Wireless i Ремонт и поддержка продукции WD При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь его возвращать. Мы всегда

Next

Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay
- rootshell
  
  Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.
  - Next
    
    В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.
rootshell

Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png